-
เมื่อเราพูดว่า "25 ปีด้วยกัน"
ดูเหมือนว่าเรากำลังเฉลิมฉลอง ระยะเวลา,
แต่ระยะเวลาเป็นเพียงตัวเลข เหมือนอายุ
ระยะเวลาเป็นเพียงตัวเลขเช่น อายุ.
เมื่อเราพูดว่า "25 ปีด้วยกัน"
ดูเหมือนว่าเรากำลังเฉลิมฉลอง ระยะเวลา.
แต่ระยะเวลาเป็นเพียงตัวเลข เหมือนอายุ
เลขที่
เมื่อเราพูดว่า "25 ปีด้วยกัน"
ดูเหมือนว่าเรากำลังฉลองวัย
ไม่ ไม่ใช่อายุ
เรากำลังเฉลิมฉลอง การเปลี่ยนแปลง
เส้นทางที่เราสร้างขึ้นมา ความสุขของเราเอง
ฉันเสียใจ. ฉันติดอยู่มาก
โอ้คลารี่ มันน่ารัก.
ที่รัก คุณมาทำอะไรที่นี่?
คุณเคยเห็นทัปเปอร์แวร์ของฉันไหม สีชมพูใส?
ฉันทิ้งพวกมันไว้ที่นี่ในบาร์บีคิว วันอาทิตย์ที่ผ่านมา
พวกที่มีปุ่ม! และ คุณทำสิ่งนี้
โอ้ที่รัก!
ฉันมีแขก 200 คน
เมื่อวงแจ๊สทั้งสามจบลง ฉันก็... ฉันจะให้คำพูดของฉัน
คุณคิดว่าฉันมีเวลาจริงหรือ? กำลังมองหาทัปเปอร์แวร์ของคุณอยู่ใช่ไหม?
โปรดช่วยฉันด้วยน้องสะใภ้!
พี่สะใภ้ถ้าคุณไป เพื่อย้ายเนน่าออกจากโต๊ะ
มันทำให้เฟอร์และฉันสะเทือนใจเหมือนกัน
คุณทำให้เรากลับมาและด้วย ทนไม่ได้
ฉันฝากคุณไว้กับพ่อแม่ของฉัน
จริงๆ แล้ว? พวกเขาแก่แล้วใช่ไหม? พวกเขา?
เฮ้ เฮ้. ถ้าอยากใส่ ในตารางของฉัน
ฝากผมกับมาทิสด้วย
ไม่ ฉันควรอยู่ในที่ที่ฉันอยู่ดีกว่า
ถูกต้อง!
ยังไม่พอ!
ฉันจัดโต๊ะต่อเดือน กลับ.
ฉันจะไม่เปลี่ยนใคร
น้องสะใภ้.
แน่ใจเหรอว่าไม่รักฉัน? ช่วยคุณ?
ดูสิ ฉันแนะนำคุณได้ไหม
ฉันไม่รู้ ฉันสามารถเล่าเรื่องตลกได้
และฉันก็สามารถทำการแสดงอันศักดิ์สิทธิ์ได้เช่นกัน การแสดงดนตรี.
ฉันไม่ได้ขอให้คุณใส่ฉัน ตารางหลัก
ฉันแค่บอกว่าถ้าของฉัน มาร์กอสยังมีชีวิตอยู่
คุณจะไม่ทำให้เราตกอยู่ในที่เลวร้ายที่สุด โต๊ะ.
- ฉันพาคุณไปอยู่กับพ่อแม่ - คลารี่.
เฮ้. ฉันกำลังจมลงไปในหญ้า
ถ้าผมรู้ผมคงไม่ทำ ใส่ดิออร์.
ทุกอย่างยอดเยี่ยมและทุกอย่าง
แต่จานก็เหมือนกัน พวก Ulloas ใช้มันในงานปาร์ตี้ของพวกเขา
ไม่ไม่ไม่ไม่.
คุณเห็นอีเมลของฉันพร้อมกับข้อความใหม่ของฉันไหม อาหาร?
ไม่มีเนื้อแดง ไม่มีไก่ ไม่มี ปลา...
ขอโทษนะ ฉันแค่ต้องการพวกมันเพื่อ แป๊บนึง.
- หวานใจ. - ไม่ ไม่ มันเป็นเพื่อ ภาพถ่าย
เฮ้. เราเป็นพี่น้องกัน
ระยะเวลาเป็นเพียงตัวเลขเช่น อายุ.
เราเฉลิมฉลองการเปลี่ยนแปลง เราได้ทดลองแล้ว
และเส้นทางที่พาเราไป มีความสุขมาก
สุขภาพ. สวัสดีที่รัก
ขอบคุณ ขอบคุณ
ฉันสะเทือนใจมาก
แต่ไม่มีความสุขใดเทียบได้ มี
ลูกชายที่แสนวิเศษพอๆ กับเออร์เนสโต
ไม่นะ. มีคนย้ายมันแล้ว
ใช่ ฉันส่งเขากลับไปที่นั่นด้วย พ่อแม่ของคุณ.
เออร์เนสโต, เออร์เนสโต?
- นี่แม่.. - เขาอยู่กับเขา ลูกพี่ลูกน้อง
ฉันรู้ว่าแม่ทุกคนคิด
ลูกชายของคุณคือที่สุด สง่างาม,
น่ารักที่สุดมากที่สุด ฉลาด,
กล้าหาญที่สุด
แต่เออร์เนสโตมีเพียงคนเดียวเท่านั้น
และเขาเป็นของฉัน
เขาเป็นลูกชายของฉันเพราะฉันมีเขาอยู่ ของฉัน.
นั่นไม่จริงนะที่รัก
คือเราอยากจะเอาอันนี้ โอกาสที่จะบอกคุณว่า
ตามตัวอย่างของเขา ผู้ปกครอง,
เออร์เนสโตตัดสินใจแต่งงานกับเขา เจ้าสาว,
- ฮัวคิน่า อิบาร์เกนโกอิเทีย. -ไชโย
ลูกสาวทนายชื่อดัง
- อินิโก อิบาร์เกวเอนโกอิเทีย. -ขอบคุณ คุณ.
ขอบคุณ
- ทำได้ดีมากเด็กน้อย! -ใช่. ใช่.
มานี่สิ!
ฉันแค่อยากจะถามว่า
ในนามของพ่อแม่ของคุณ...
ขอบคุณ
ขอให้ท่านใช้คำมั่นสัญญานี้ แหวน
ที่พ่อของคุณให้ฉัน ยี่สิบห้าปีที่แล้ว
ฉันจะไม่แต่งงาน
ที่? คุณหมายถึงอะไรคุณเป็น อย่าแต่งงาน?
- ไม่ - ไชโย!
- คุณไม่ได้แต่งงาน - อย่าตบมือ
- คุณไม่แต่งงานเหรอ? -โย เลิกกับเธอ
- คุณไม่ได้แต่งงาน! -โย เลิกกับเธอ
ฉันขอโทษ ฉันรู้สึกแย่
อาเธอร์. คลาริต้า เกิดอะไรขึ้น?
- คลาริต้า. -ช่วยฉันด้วย!
- หายใจเข้านะที่รัก -สาม สวัสดีคลารี่
คลารี คลารี คลารี!
ไม่มีรูปถ่าย!
ฉันต้องการใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ กรุณารอซักครู่.
ฉันมีอันที่โปร่งใสอันศักดิ์สิทธิ์ ทัปเปอร์แวร์สีชมพู.
มีใครอยากซื้อมั้ย? มันเป็นสอง สำหรับวันนี้
ฉันสบายดี. ขอบคุณ
ทำไมคุณไม่บอกฉัน?
ก่อนที่จะแสดงโชว์บ้าๆนี้?
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ การแสดงครั้งนี้
มันเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ
แล้วทำไมถึงเลิกกับ. วาคิน่า
ถ้าคุณรักเธอมาก?
ไม่ ฉันไม่ได้รักเธอขนาดนั้น
ใช่แล้ว คุณรักเธอ
และคุณไม่รู้ความเสียหาย ไป
สำนักงานกฎหมายนั้นจะทำเพื่อคุณ อาชีพ.
แม่ครับ ผมกำลังหลงรักใครสักคนอยู่ ส่วนที่เหลือ
ที่?
- มีอะไรผิดปกติแม่? ต้อง? - ครับ มาเลย
ราตรีสวัสดิ์.
แล้วพบกันใหม่
ที่รัก เคราของคุณทิ่มแทงฉัน
ตัดมัน.
คุณดูเหมือนสามีของฉันมากขึ้น นั่นลูกชายของฉัน
พ่อไม่มีแม้แต่เครา
ถ้าฉันโกนคุณจะไม่โกน รู้จักฉัน.
ฉันมีหนวดเครานี้มาหลายปีแล้ว
ฉันให้กำเนิดคุณ
ฉันจะรู้จักคุณในวันฮาโลวีน ขบวนพาเหรด
โดยที่ทุกคนสวมหน้ากาก
แม้ว่าฉันจะอยู่บนเครื่องบินก็ตาม มองผ่านหน้าต่าง
ฉันจะพูดว่า: "คนที่มีเครา เขาเป็นลูกชายของฉัน”
ฉันรักคุณ แต่มันเป็นไปไม่ได้
นี่คือโทรศัพท์ของคุณ
- โอ้ขอบคุณ. - แล้วพบกันใหม่
- ขอให้โชคดี. -เฮ้,
ดีที่คุณไม่เข้าใจ แต่งงานแล้ว.
ฉันจะว่าอย่างไรได้?
ลาก่อนครับ...
แฟนของคุณอยู่ที่ไหน?
ทำไมคุณไม่พาเธอมาล่ะ?
ใครบอกคุณ?
ดังนั้นมันเป็นเรื่องจริง
ไม่มีแม่. เลขที่
และฉันไม่อยากให้คุณฟัง กับสิ่งที่ผู้คนพูด
ฉันจะไปหารถ ตกลง?
คุณไปไกลเกินไป
บันทึก เอาแจกันไป
วางไว้ตรงนั้น.
ไม่สิ อยู่ตรงกลางนี่
ระหว่างกลาง.
ฉันขอประกาศเกียรติคุณมากมายสำหรับฉัน ลูกชาย
รักดีขึ้นกว่าเดิม
ลูกชายของฉันเดินทางอยู่เสมอ
บันทึก
บันทึก!
บันทึก! ฉันอยู่นี่.
แม่ของฉันกำลังมา ใส่ของคุณ เสื้อผ้า!
ปกปิดตัวเอง ปกปิดตัวเอง
คุณมาทางนี้.. ควร ความช่วยเหลือ?
สวัสดีเมมโม่ ทำไมพวกคุณทุกคน? ล็อคเข้าเหรอ?
ฉันเสียใจ. ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร ล็อค
ให้ฉันเข้าไปเมมโม!
ฟรีด้า. ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็น ที่นี่.
แล้วคุณกำลังทำอะไรอยู่?
- งาน. -งาน.
ใช่,
พวกเขาจับเราเป็นคู่เพื่อ โครงการโรงเรียน
และฉันมีฟรีด้า
คุณมีอะไร?
เหมือนคู่ของฉันแม่
ช่างเป็นเด็กที่ทำงานหนักจริงๆ
แล้วสมุดบันทึกของคุณอยู่ที่ไหน?
ครูส่งข้อความถึงเรา ที่นี่.
ออนไลน์.
ใช่.
โอเค ฉันจะไปแล้ว
เฮ้ เปิดหน้าต่างสิ
ที่นี่เหมือนอบไอน้ำเลย
- แค่ดู. - ไม่ อย่าเปิดมัน
ใบหน้าของคุณแดงไปหมด
ไดโนรา.
ลูกชายของคุณบอกคุณหรือเปล่า ทั้งหมด?
อัลโดคุยกับฉัน
และพระองค์ทรงช่วยเหลือฉัน
เฮ้.
คุณจะทำอย่างไรเพื่อหาคำตอบ? เกิดอะไรขึ้นในชีวิตของพวกเขา?
ว่าไง.
ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคุณเลย ชีวิต.
แล้วคุณล่ะ
โชคดีนะที่ฉันมีมาก ความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจ
กับเฟอร์
แต่ฉันสงสัยว่าเขามีใหม่ เจ้าสาว
และเขาไม่อยากบอกฉัน
ทำไมจะไม่ล่ะ?
บางทีคุณอาจรู้จักเธอหรือคุณไม่ชอบเธอ ของเขา.
อาจเป็นราศีเมษที่มีลัคนา ราศีเมษ
หรือฉันจะสักทั้งหมดก็ได้
หรืออยู่ใน Onlyfans
บางทีเธออาจจะเป็นผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า
เลขที่!
จริงๆ แล้ว?
มองอะไรอยู่ครับแม่?
ไม่มีอะไร.
ก่อนอื่นคุณดับความหวังของฉันและ ความฝัน,
และตอนนี้คุณปิดโทรทัศน์ของฉัน
แม่คะ เหลือเวลาอีกนานแค่ไหนคะ? มันจะเป็นเช่นนี้หรือไม่?
มันเหมือนกับว่าคุณเลิกกัน ไม่ใช่ฉัน
ใช่อย่างมีประสิทธิภาพ
ฉันรักโจอาคิน่ามาก
เธอเป็นเหมือนครอบครัว
แม่ครับ ถ้าคุณรักผมจริงๆ
ยอมรับว่าฉันกับไดอาน่าเป็นอย่างนั้น มีเดท
แถมคุณไม่ชอบมันด้วย Joaquina ในตอนแรก
ก่อนอื่นเลย,
เพราะฉันไม่รู้ว่าเธอ เธอเป็นลูกสาวของ...
ว่าเธอเป็นเด็กผู้หญิงที่แสนดี
ดีมาก
หญิงสาวผู้ซื่อสัตย์
ไดอาน่ากำลังจะมาทานอาหารเย็นดังนั้น คุณสามารถพบเธอได้
- ไม่ ใช่
ไม่ไม่ไม่. คุณสามารถนับได้ เอาฉันออกไป
โอ้พ่อ มองที่เธอ. พูด บางสิ่งบางอย่าง.
ดูสิคลารา
สุจริต.
คุณเสียใจเรื่อง Joaquina ไหม?
หรือเพราะเออร์เนสโตไม่อยู่ที่นี่แล้ว คุณจะเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทหรือไม่?
ฉันโกรธได้หลายเรื่อง สิ่งของ.
มันไม่รบกวนคุณเหรอ?
เลขที่
ฉันรู้ว่าเราเลี้ยงดูเออร์เนสโต ดี
และเพื่อให้ฉันสามารถวางใจเขาได้ การตัดสินใจ
อีกอย่างคือชีวิตของเขา
แต่ไดอาน่าจะมาคืนนี้
คุณจะรู้จักเธอเหมือน. นี้?
ฉันจะไม่ไปพบใครเลย
เพราะฉันให้วันกับสาวๆ ปิด.
สัปดาห์!
เพียงเพื่อพวกเขาจะไม่เห็นคุณ แบบนี้?
ฉันไม่พร้อมที่จะรับแขก
ระยะเวลา.
งั้นก็ไปร้านอาหารกัน
ไม่ ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นใน ร้านอาหารกับเธอ
สมบูรณ์แบบ. เราจะทำการสั่งซื้อ
ไม่ ทุกอย่างมาถึงเย็นและ เละเทะ
ไม่ ฉันจะทำอาหาร
และสำหรับข้อมูลของคุณ
ฉันไม่ได้รับความช่วยเหลือมาก่อน รู้จักคุณ.
ฉันสามารถทำได้อย่างสมบูรณ์ อาหารเย็น.
- คลารา... -ไม่ ไม่ใช่ตอนนี้ อาเธอร์.
ซุปไม่พร้อมและฉันต้องการ จัดโต๊ะ.
แม่คะ เราจะช่วยคุณเรื่องนั้น
- สวัสดี. -นี่คือ...
ฉันนำของหวานมา
- สวัสดี. -ทีรามิสุ.
- ของหวาน ขอบคุณ... -นี่ เป็น...
อา! ไดอาน่า.
ไดอาน่า. ขออภัยสำหรับความยุ่งเหยิง
แต่เราไม่รู้ว่าคุณเป็น มาถึงเร็วมาก
ที่รัก คุณช่วยใส่สิ่งนี้ลงไปได้ไหม ตู้เย็น?
ฉันขอโทษ มันเป็นแค่ก ภัยพิบัติ แต่...
นั่งพักก่อน
มานั่งสิ ฉันจะกำหนดค่า โต๊ะ.
คุณช่วยฉันได้ไหมที่รัก? โปรด.
ขอบคุณ
ดังนั้นบอกเรา
เจอกันได้ยังไง?
ในห้องขังของตำรวจ
คุณเป็นทนายความด้วยเหรอ?
ไม่ ฉันถูกจับแล้ว
ถูกจับ?
และฉันขอถามได้ไหมว่าทำไม?
เพื่อทาสีอนุสาวรีย์
แผนภูมิ!
มันเป็นสิ่งใหม่
คุณชอบงานอดิเรกใหม่หรือไม่?
ไม่ ไม่ มันไม่ใช่งานอดิเรก
เธออยู่ที่การชุมนุม
การสาธิตที่แสดงความโกรธต่อ อนุสาวรีย์?
ในเดือนมีนาคมของแปดม.
เป็นการประท้วงต่อต้านเรื่องเพศ ความไม่เท่าเทียมกันและความรุนแรง
ทุกๆ วันที่ 8 มีนาคม ผู้หญิงจะพบกัน...
คุณต้องการให้ฉันตัดคุณไหม? เนื้อสำหรับคุณที่รัก?
ไม่ครับแม่ มันเป็นสิ่งสกปรกจริงๆ
สนุก.
- ขอบคุณ. -ขอบคุณ.
คุณควรมาครั้งต่อไป
มีผู้ที่มีอายุมากกว่ามากมาย ผู้หญิง...
คุณแม่หลายๆคน.
- มารดา. -ใช่.
ไม่ใช่ในปัจจุบัน
ฉันไม่สนใจ.
ในการประท้วง.
และฉันไม่เข้าใจว่าทำไมทุกคน ความโกรธเกรี้ยว
ฉันคิดว่าสิ่งต่าง ๆ สมบูรณ์แบบ
ไม่ได้อยู่ในความคิดของฉัน
และอนุสาวรีย์ล่ะ? คุณทำอะไรลงไป?
ประเด็นก็คือผู้คนใส่ใจ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอนุสาวรีย์
กว่าการฆ่าคนตายรายวัน 11 ครั้ง
ดังนั้นการเกาก็เช่นกัน
การกระทำที่ต่อต้าน
แม่คุณไม่ได้รู้ทุกอย่าง ที่เกิดขึ้นในการเดินขบวนเหล่านั้น
พวกเขาขว้างแก๊สน้ำตาใส่พวกเขา
เอาชนะพวกเขา
และคุณไม่เคารพความเป็นพี่น้องกัน
คุณกำลังทำอะไรแม่? ที่ คุณกำลังทำ?
- รอ. -จับกุม.
ภราดรภาพเป็นสิ่งสำคัญ
เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ลูซี่และ ฮวนนิต้าไม่ได้อยู่ที่นี่ตอนนี้
เพราะพวกเขาสามารถบอกคุณได้ว่าอย่างไร เยี่ยมมาก ฉันอยู่กับพวกเขา
ฉันให้วันหยุดพวกเขา
เพราะว่าฉันในฐานะเจ้าของบ้าน
คุณต้องเคารพความเป็นพี่น้อง
ให้กับคนทำงานบ้านของพวกเขา
คุณชอบอาหารเย็นไหม?
- วางไว้ตรงนั้น -ใช่.
ไม่ มันจะไม่มีวันทำงานแบบนั้น
- แน่นอน. -ถ่านที่คุอยู่ พวกเขาพูดถูก
ใช่ มันกำลังเริ่มต้น
ไม่แน่นอน
ดูสิ กิลล์
บอกแม่ให้ยืมหน่อยสิ เครื่องอบผ้า,
และนำส่วนขยายมาด้วย เขา สีส้มอันยาว
ถ้าคุณใส่ชีโตสลงไป เริ่มต้นทันที
- อย่าทำเป็นโง่. -ชีโตส?
- ใช่แล้ว ชีโตส -พี่ชาย.
- ที่? - ที่.
ทุกครั้งที่เขาอยู่กับฟรีด้า
ฉันกังวลไปหมด
คุณจินตนาการได้ไหมถ้าฉันกลายเป็น ยาย?
อย่างน้อยคุณก็รู้ว่าอะไร คุณเผชิญมันนะที่รัก
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเฟอร์คือใคร มีเดท
มันคงไม่สงบขนาดนั้นใช่ไหม?
ชัดเจน.
มันดูแย่มาก
เพราะว่าฉันยังไม่ได้นอน
ฉันเห็นสิ่งนั้น
- คุณต้องการน้ำแข็งบ้างไหม? - เลขที่.
- แตงกวา? -เลขที่.
ฉันอยากให้คุณมาที่นี่
ฉันมีข้อเสนอ
- เธอได้ยินเรา! -ฉันรู้!
เราต้องเอาเรื่องนี้เข้ามา มือของเราเอง
ทำให้ชีวิตลำบากสำหรับพวกเขา พวกเขาแยกจากกัน
และเราจะกำจัดพวกมัน!
ฉันคิดว่าคุณพูดเกินจริง
ไม่ ไม่ ฉันไม่
ช่วยทำให้มันพังทีเถอะ กับสตรีนิยม
ฉันดูแลคนเงี่ยน
และอีกอันที่เรารู้จัก ไม่มีอะไรเกี่ยวกับ
ไม่ไม่ไม่. ถ้าเราไม่รู้ อะไรก็ตาม,
อาจจะเป็นเพราะมี ไม่มีอะไรเลวร้ายที่จะรู้
โอ้มาติส! อย่าไร้เดียงสามาก
แน่นอนว่าเขาไม่ได้บอกคุณ เกี่ยวกับมัน
เพราะเขารู้ว่าคุณจะไม่ทำ อนุมัติ.
ทำไมคุณถึงคิดว่าเออร์เนสโตไม่ได้ทำ? บอกฉัน
เขาเลิกกับวาคิน่าแล้วเหรอ?
อย่าไปฟังเธอนะ มาทิส
ดูสิ ฉันแน่ใจว่าเธอเป็นคนดีมาก สาว.
ไม่ว่ามันจะเป็นใครก็ตาม
เธอไม่ใช่เด็กดี
แม้แต่ฟรีด้าก็ไม่มีเขาด้วยซ้ำ
เพราะทุกคนเห็นพวกเขา เริ่มงอน
วันครบรอบ งานสังสรรค์.
และฉันไม่อยากบอกคุณว่าอย่างไร พวกเขาออกมาจากตู้กับข้าวของฉัน
- ที่? -นั่นไม่เป็นความจริง
ถ้าคุณทิ้งกิลเลอร์โม่ไปทำอะไร บางครั้งเขาก็ต้องการ
คุณจะต้องขาย ทัปเปอร์แวร์มากมาย
เพื่อช่วยดูแลลูกน้อย พวกเขากำลังจะมี
ก็เพื่อประโยชน์ของคุณเอง
ไม่ได้ดู. ขอบคุณคลารา
แต่ถ้าเฟอร์มีปัญหา ความสัมพันธ์,
เขาจะไม่เก็บมันไว้กับตัวเอง
เราอยู่ใกล้กันมากเสมอ
เขาบอกฉันทุกอย่าง
- คุณแน่ใจไหม? -ใช่.
ฉันก็คงไม่แน่ใจนัก
เช้า.
ฉันคิดว่าฉันจะผ่านเช่นกัน หญ้า.
ดูสิ เมมิโตะยังเด็กมาก
และฉันแน่ใจว่าเขายังเล่นอยู่ กับโปเกมอนของเขา
โอเค นั่นเป็นเรื่องปกติสำหรับฉัน
แต่อีกไม่นานคุณจะจำสิ่งนี้ได้ การสนทนา.
แล้วคุณจะได้เห็น.
"แพ็คเกจ".
"เซ็กส์ทอย"
“จูบสามทาง”
อย่างที่เห็น,
เราไม่สามารถซ่อนเซ็กส์จากเขาได้อีกต่อไป วัยรุ่น
เพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของคุณ ชีวิต.
ต้องการคำแนะนำ
ของคุณ
ทุกคนต้องผ่านเรื่องนั้นไป เฟส
เฟสไหน?
การปิดที่อธิบายไม่ได้ ในห้องน้ำ...
เมมิโตะ?
ฉันกำลังมา!
แล็ปท็อปกระแทกปิด
และแน่นอนว่าความลับ เป็น อิจฉาความเป็นส่วนตัวของคุณ
ให้ฉันเข้าไปเมมโม!
แต่นี่ก็ไม่มีอะไรต้องกังวล เกี่ยวกับ.
มันก็แค่เรื่องของการพูดคุยด้วย พวกเขา.
เพราะมันจะดีกว่ามากที่จะเป็น แน่นอน
ฉันเสียใจ.
คำถาม?
ใช่.
โรแบร์โต้ เราต้องทำได้ บางสิ่งบางอย่าง.
เราไม่สามารถอนุญาตให้ Memito คัดลอกได้ ป้าคริส
และเป็นพ่อตอนอายุ 16 ปี
ฉันขอโทษ แต่ฉันคิดว่าคุณเป็น พูดเกินจริง
ไม่มีใครบอกอะไรฉันและ มองฉันสิ.
ไม่มีใครบอกอะไรฉันและ มองฉันสิ. อย่างแน่นอน.
อย่างแน่นอน.
อะไรที่เลวร้ายที่สุดที่สามารถ เกิดขึ้น?
เรากลายเป็นปู่ย่าตายาย
โรเบิร์ต
กับลูกชายวัย 15 ปี
เราจะไม่ใช่ปู่ย่าตายาย
เราคงได้เป็นพ่อแม่อีกครั้ง
ช่วงบ่ายที่ยอดเยี่ยมมาดาม สามารถ ฉันเสนออะไรให้คุณได้ไหม?
ฉันกำลังรอลูกชายของฉัน
ไม่ควรใช้เวลานาน ขอบคุณ
รับจดหมาย
แม่ของคุณอยู่ที่ไหน?
โฮคัส โพคัส.
โฮคัส โพคัส!
นี่คือบัตรของคุณใช่ไหม?
ใช่!
- แกสตัน แกสตัน! -ไชโย!
แกสตัน เราต้องไปแล้ว!
อย่าหายไปจากฉัน
ขอโทษด้วย.
ไม่ต้องกังวล มันไม่รบกวนฉัน อย่างแน่นอน.
มันทำให้ฉันคิดถึง
ของฉันใหญ่กว่านิดหน่อย
คุณเพิ่งได้รับหนังสือเวทมนตร์และคุณมี เพื่อแสดงให้ทุกคนเห็น
อ๋อ ฉันรู้ว่ามันเป็นยังไง
ฉันชอบไดโนเสาร์
เขามีชุดนอนไดโนเสาร์!
ฉันปล่อยให้เขาสวมใส่สิ่งที่เขาต้องการ ต้องการ
แฟนของฉันให้สิ่งนั้นกับเขา
- รับจดหมาย - นี่เป็นครั้งแรกของคุณหรือไม่?
ที่รัก อย่าขยับอีกต่อไป
โปรด.
และสุดท้าย มันก็ใช้พลังงานของฉันไปจนหมด
และความปรารถนา
รอสักครู่.
นี่เป็นส่วนที่ง่าย
โฮคัส โพคัส!
ใช่นั่นคือสิ่งที่พวกเขาบอกฉัน
นั่งพักก่อน
ขอบคุณ
ตอนนี้ผู้หญิงรอเกือบจน วัยหมดประจำเดือนที่จะมีลูก
ใช่ พวกเขามีเวลามากขึ้น ทำสิ่งต่าง ๆ กับชีวิตของคุณ
สาวๆเคยพูดถูก หลังวัยแรกรุ่น
ใช่ ฉันมีเวลามากพอที่จะ สนุกกับลูกชายของฉัน
พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อไม่กี่ปีก่อน
และตอนนี้ก็มีแค่เราสองคน
- ฉันกำลังทานอาหารกลางวันกับเขา - เฟอร์!
ชอร์ตี้!
- เกิดอะไรขึ้น? -ว่าไงคนสวย.
เขากำลังพูดถึงเรื่องอะไร?
พวกเขารู้จักกันเหรอ?
- เขาเป็นลูกชายของฉัน. - เธอเป็นแม่ของคุณเหรอ?
ไม่ เธอเป็นแฟนฉันแล้ว
ยาย!
- ดีแค่ไหน. -ดังนั้น...
ตลกมาก! เรากำลังคุยกันอยู่
ฉันไม่รู้ว่าคุณชอบมัน ไดโนเสาร์มากมาย
เฟอร์ที่รัก โอ้ฉันขอโทษ.
ฉันแค่จำได้ว่าฉันต้อง กลับไปที่หน่วยงาน
ฉันเสียใจ. ขออนุญาต.
- โอเค ขอโทษ
- แม่! - ฉันขอ... ได้ไหม?
- ฉันเสียใจ. ฉันลืมชื่อของคุณ -เอลซ่า ยินดีที่ได้รู้จัก.
ยินดีที่ได้รู้จักคุณผู้หญิง
-ระวังด้วย... -ระวังด้วย กับ...
ฉันขอโทษ ฉันขอโทษ ฉันขอโทษ ฉันขอโทษ
ทำไมคุณโทรหาฉันและไม่? พ่อของคุณ?
- เขาเป็นทนายความ. -เพราะ คุณคือแม่ของฉัน
ใช่ แต่ไม่ใช่ว่าฉันอยู่คนเดียว ฉันจะจ่ายเงินประกันตัวคุณ
เฮ้. คุณจะดุเหรอ? สำหรับการไปเดินขบวนของผู้หญิง?
- สตรีนิยม -สตรีนิยม นั่นคือ ฉันพูดอะไร.
ฟังนะ ฉันรู้ว่ามันเป็นของผู้หญิง สิ่งของ.
ฉันไม่ควรไป
แล้วทำไมคุณถึงไป?
สำหรับแฟนของฉันที่จะสนับสนุน ของเขา.
ฉันอยากจะทำให้เธอประหลาดใจ
มันสำคัญมากสำหรับเธอแม่
แต่มีวิธีถาม สิ่งของ.
และเข้าร่วมฝูงฟังก์ ป่าเถื่อน,
และคอมมิวนิสต์ไม่ใช่คำตอบ
และตอนนี้สตรีนิยมก็ต้องทำ อีเมล
สถาบันเพียงเพื่อที่จะเป็น ฉันฟัง.
แม้ว่าตอนนี้คุณจะล้อเลียนมันก็ตาม
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณเรียนกฎหมาย
เพื่อเปลี่ยนแปลงกฎหมาย
ทำไมไม่ช่วย Facebook?
เหตุใดจึงต้องร่วมเดินขบวน?
และจบลงที่นี่เหมือนอาชญากรเหรอ?
ไปรับกระเป๋าเงินของคุณและของคุณ โทรศัพท์.
- เออร์เนสโต ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าไป - ที่รัก!
ฉันต้องการที่จะสนับสนุนคุณ
คุณมีความคิดสร้างสรรค์และทำมันพัง หมดเลย
- นั่นไม่เป็นความจริง -ถ้าคุณคือ ดื้อดึง.
คุณเป็นคนปากแข็ง
ฉันรักคุณ.
คุณแม่เลี้ยงเดี่ยว.
และเธออาจจะเป็นแม่ของเขา...
เดี่ยว!
ไม่สิ กังวลอะไร...
คือพวกเขากำลังสูญเสีย โอกาส
เพื่อเริ่มต้นครอบครัวของคุณเอง
เหมือนพวกเรา.
วันนี้คุณอยู่เคียงข้างเขา
ทั่วไป.
คุณไม่ได้เข้าข้างฉันเมื่อไร คุณยังมีชีวิตอยู่
ออกไปจากที่นี่.
ทั้งหมดที่ฉันรู้ก็คือว่าฉันเคยเป็น ขายรถมาตลอดชีวิต
เพื่อว่าเฟอร์ของฉันจะได้ไม่ขาด อะไรก็ตาม.
ฉันไม่สามารถผ่อนคลายความคิดเกี่ยวกับ
ว่าพวกเขาจะหนีไป กับตอนนี้
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขากลายเป็นคนเหล่านั้น?
พวกเขาไม่อาบน้ำเพราะว่า ไม่อยากเปลืองน้ำ
หรือไปอยู่ในชุมชน
หรือรับสักใบหน้า
เชและฟิเดล คาสโตร และ...
อะไรจะเกิดขึ้นก็เกิดขึ้น
สัญญากับฉันว่าคุณจะไม่ได้รับมัน ที่เกี่ยวข้อง.
ฉันจะใส่สิ่งนี้ได้ที่ไหน?
รองเท้าของฉัน.
รู้หรือไม่ว่าเพื่อนของ น้องสาวฝาแฝดของลูกสาวฉัน
เธอตั้งท้องเมื่อตอนที่เธอยังเป็นอยู่ อายุเท่ากับเมมิโตะเหรอ?
ใช่ คุณบอกฉันแล้ว
แต่เธอก็ไม่ได้จบสูงด้วยซ้ำ โรงเรียน.
โรแบร์โต ฟังฉันนะ
เราต้องคุยกับเมมิโตะแบบ โดยเร็วที่สุด
ฉันไม่ต้องการอะไรแบบนี้ ให้มันเกิดขึ้นกับเขา
แล้วฉันจะบอกอะไรเขาได้บ้าง? คุณยังไม่รู้เหรอ?
ตอนนี้เด็กๆ รู้มากกว่าเราแล้ว พวกเขามีเวลาที่แตกต่างกัน
คุณค่อนข้างละอายใจใช่ไหม?
ไม่ ฉันไม่ละอายใจ
ฉันหมายถึงนิดหน่อย มันไม่ใช่แบบนี้เหรอ?
แน่นอน. แต่ฉันเป็นแม่ของเขา
คุณเป็นผู้ชายและคุณทั้งคู่ก็มี สิ่งเดียวกัน.
อย่างแน่นอน. คุณเป็นแม่ของเขา
- และคุณคือพ่อของเขา -นั่นคือ ดี.
ถูกต้องอะไรนะ?
คุณรู้ไหมว่าพ่อของฉันคิดอะไร? เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้เหรอ?
ที่คุณเรียนรู้จากการทำผิดพลาด
ฉันจะบอกพ่อของคุณ
ว่าเด็กๆ ไม่ใช่หนูตะเภา หมู
เขาคงจะบอกคุณแบบนั้น เราทุกคนเป็นหนูตะเภาของพระเจ้า
นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณถึงเป็นเช่นนั้น ไม่พอใจเหรอ?
ไม่ มันไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น
เราไม่พอใจเพราะว่า
บังคับให้เรามอบแพนโทรให้เขา ไกล.
เพราะเขากัดขาของ ที่นอน.
สิ่งที่คุณต้องการคือไปนอน
ให้ฉันพักผ่อน
ตอนนี้เด็กไม่อยู่ที่นี่แล้ว
เขากลับมา.
สวัสดี. ฉันอยู่บ้าน.
มากับฉัน
เกิดอะไรขึ้น?
ไม่ แต่มีอะไรผิดปกติกับคุณ?
ฉันล้มขณะเล่นสเก็ต
ถูกต้อง.
ฉันอยากคุยกับคุณ,
วิลเลียม.
ใช่ว่าไง?
คุณก็เข้าสู่วัยหนึ่งแล้ว
อยู่ไหน...
มันอยู่ที่ไหน?
กิลเลอร์โม่ ฉันรู้ว่าทำไมคุณถึงปิด ตัวเองอยู่ในห้องน้ำ
แม่. ไม่ ฉันไม่ล็อคตัวเอง ห้องน้ำ.
เฮ้ มันเป็นเรื่องปกติ กิลเลอร์โม่
ทั้งหมดที่ฉันต้องการให้คุณรู้ก็คือ
ว่าคุณต้องเชื่อใจฉัน
หากคุณมีคำถามใดๆเกี่ยวกับ อะไรก็ตาม.
วิลเลียม.
คุณรู้วิธีใส่ก หลอกลวง...
หนึ่งในนั้น
เธอรู้รึเปล่า? ฉันมีบางอย่างมาก งานสำคัญ
- ฉันไปดีกว่า -ดู,
ฉันรู้ว่าสิ่งนี้ไม่สบายใจ
โอ้ดี. ใส่ใจ.
พ่อของคุณทำเสมอ ฉันทำมัน ครั้งหนึ่ง.
ทำไมคุณบอกฉันอย่างนั้น?
- ฉันไม่ได้ทำมันด้วยมือของฉัน - ที่?
ไม่เป็นไรถ้าคุณเลี้ยวซ้าย
เหมือนของคุณ
ดูนี้. เป็นอย่างมาก สำคัญ.
คุณหรือฉันต้องการที่จะคลี่มัน?
คุณ.
ฉันทำไม่ได้. ฉันได้ประโยชน์สูงสุด ส่วนสำคัญ.
และที่เหลือผมสามารถเห็นได้ใน อินเทอร์เน็ต.
ดีขอบคุณ.
นั่นคือสิ่งที่ผมไม่ต้องการ คุณ
เพื่อดูบนอินเทอร์เน็ต
โลล่า คุณจะมาเหรอ?
นั่นอะไร?
สิ่งที่เราพูดถึงในตัวคุณ บ้าน,
เกี่ยวกับการกำจัดลูกของเรา แฟน,
ฉันเข้าแล้ว.
และอะไรทำให้คุณเปลี่ยนไป จิตใจ?
ฉันจะไม่ปล่อยให้เมมิโตะทำลาย ชีวิตเขา.
คุณพูดถูกพี่สะใภ้
เราทั้งสองอยู่ในนี้ด้วยกัน
ฉันเปลี่ยนใจเพราะไม่ ทราบ...
มาติสส่งข้อความหาฉัน
เธอพูดอะไร?
เธอยังต้องการมีส่วนร่วมในแผนนี้ด้วย
คุณกำลังกินอะไร?
กล้วย.
กฎข้อที่หนึ่ง
จุดมุ่งหมาย.
ทำให้ลูกหลานของเราแยกจากกัน กับแฟนสาวของพวกเขา
หรือในทางกลับกัน
แต่เราจะไม่เจ็บ บางคน.
- ดี? -ไม่มี ไม่มีใคร.
เฮ้ จริงจังนะ หยุดสูบบุหรี่นะ
ตกลง.
- เราจะเห็น. กฎข้อที่สอง - สอง.
- พวกเขาไม่รู้ว่าเป็นเรา - ไม่เคย.
ไม่เปิดเผยตัวตน
กฎข้อที่สาม
เราต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ทั้งหมด สำหรับหนึ่งและหนึ่งสำหรับทั้งหมด
- ความสามัคคี. -ช่วยเหลือ
เช่นเดียวกับสไปซ์เกิร์ล
มีห้าคนไม่ใช่เหรอ?
โอ้ เข้าใจแล้ว
กฎข้อที่สี่
วันอังคาร.
ไม่ เพราะฉันกำลังอวดทัปเปอร์แวร์
ไม่ เพราะฉันกำลังแสดงตัวตนของฉัน ทัปเปอร์แวร์.
ไม่ กฎสามข้อก็เพียงพอแล้ว
- ดีแล้ว. -ใช่.
ใช่. และเราจะเริ่มต้นด้วย สตรีนิยม
อึ.
เราจะเริ่มด้วยแม่ปลอมหรือ ฉันออกไปแล้ว
มันคือบ้านของฉันและกฎของฉัน
เราเริ่มต้นด้วยสตรีนิยม
เราอยู่ในบ้านของคุณ
เพราะคุณคือคนหนึ่งที่อยู่ในนั้น บ้านใหญ่กว่า
งั้นก็ซื้อบ้านหลังใหญ่กว่านี้สิ
ที่รัก! มันชัดเจน
คุณไม่เคยทำงานเลยสักวัน ชีวิตเขา.
โอเค ได้โปรดหยุดทะเลาะกันเถอะ
เราต้องจัดการแบบนี้ ผู้ใหญ่.
- ที่? -กรรไกรกระดาษร็อค
เหมือนผู้ใหญ่
กรรไกรกระดาษร็อค เช่น งี่เง่า!
เกิดอะไรขึ้นกับหิน กระดาษ กรรไกร?
- มาเร็ว. -มาทำกันเถอะ
กรรไกรกระดาษร็อค!
ตอนนี้อะไร?
แต่หิน กระดาษ กรรไกร ก็เป็นได้ เกมสองคน
และเราอายุสามขวบ
-อันที่ไม่เข้ากัน.. -มาทำกันเถอะ
- อันที่ไม่พอดี! -อันที่ไม่พอดี!
คลารี่ชนะ
และไม่ใช่เพราะว่าเธอมี บ้านใหญ่กว่า
นี่คือสตรีนิยม ดู.
ต่อต้านระบบมาก ต่อต้านระบบมาก
แต่เธอมีเฟสบุ๊ค
และขายข้อมูลของคุณให้กับ ชาวจีน.
โอ้ เธอดูสวยนะ
- ไม่ แต่มันไม่ใช่ -และถ้าเรา ทุบตีเธอเหรอ?
- มันเป็นอาชญากรรม -หรือเข้าไป. บ้าน
- และนำขยะของคุณออกไปและ... - มันเป็นอาชญากรรม
- โอ้ทุกอย่างเป็นอาชญากรรม! -เลขที่, ไม่ใช่ทุกอย่างที่เป็นอาชญากรรม
อาชญากรรมเท่านั้นที่เป็นอาชญากรรม
ถูกต้อง! สามีของฉันเป็น ทนายความ.
ฉันด้วย.
คลารี่ ฉันคิดว่าคุณต้องทำอะไร ทำ
คือการนั่งกับเออร์เนสโตและ บอกเธอว่าคุณรู้สึกอย่างไร
ที่รัก เมื่อคุณคุยกับเรา เด็กๆ ได้ช่วยไหม?
โปรด. คุณได้คุยกับคุณไหม เมื่อวานและมองดูคุณ
จะเป็นอย่างไรถ้าไดอาน่ามีคู่รัก?
- เออร์เนสโตจะเลิกกัน -ใช่, แต่เธอทำไม่ได้
เธอไม่จำเป็นต้องทำ
- เอาน่า... -เฮ้ ไม่เลยแม้แต่น้อย รบกวน.
คำตอบคือไม่
คุณก็รู้ว่าฉันจะพูดอะไร
เราจะไม่ได้รับ a ชิปเพนเดล.
ชิปกับเดลคืออะไร?
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังจะทำ พูด.
แล้วคุณจะพูดอะไรล่ะ?
- ตอนนี้ไม่มีอะไร. - โอเค ไม่มีอะไร ดังนั้น.
เธอรู้รึเปล่า?
ฉันมีความคิดที่ดี
เรากำลังจะทำ ภาพตัดต่อ,
ถ้าคุณรู้ว่ามันคืออะไร
เพราะฉันเก่งกับพวกเขา
เอาล่ะ "อาชญากร"
ไร้สำเนียง.
- แน่นอนว่าไม่มีสำเนียง - นั่นคือสิ่งที่ฉันพูด
- นี้. -ที่.
- นั่นสินะ. -ยอดเยี่ยม.
ดูเหมือนเกือบจะ... ไม่ใช่อาชญากร
เฮ้ เขามีชื่อเสียงไม่ใช่เหรอ?
ไม่แน่นอน มันจะเป็นไปได้ยังไง? มีชื่อเสียง
ด้วยรูปลักษณ์อันธพาลนั่นเหรอ?
จะดีกว่าไหมถ้าเราไป? ข้างนอก
และถ่ายรูปของจริง บุคคล?
เอ่อ มาติส ฉันจะไม่มีวันอยู่ใน ถนน
-มีคนแต่งตัวแบบนั้น - นี่ไง.
ตกลง ตกลง ตกลง
- ที่นี่ ดาวน์โหลดเวกเตอร์ - รีบ.
จากนั้นให้ปรับใบหน้า
- ฉันจะปีนขึ้นไป -รีบ.
ที่จะไปที่นี่
ฉันต้องลดคอนทราสต์ลงเล็กน้อย นิดหน่อย.
เธอกำลังลดคอนทราสต์ลง
นี่คือศิลปะ
ฉันต้องใช้เวลาเพื่อที่จะได้เห็นมัน ดี.
- ว้าว! -พร้อมทุกอย่าง.
- มันสมบูรณ์แบบ. -สมบูรณ์แบบ.
ที่? เราควรจะทำเช่นเดียวกันกับ เฟอร์และเมมโม?
ไม่แน่นอน
เป็นพี่น้องกันก็บอกกันแบบนั้น ทุกอย่างอื่น
พวกเขาจะรู้ว่าเราสามคนทำมัน สิ่งเดียวกัน.
เห็นได้ชัดว่าคุณไม่มีประสบการณ์ การจัดการ
อ่อนแอ. เราควรจะทำสิ่งนี้ กับเอลซ่า
- แต่เราใช้มันเพื่อฉันแล้ว - ฉันไม่มีทางเลือก
เราจะไม่เรียกชิปเพนเดล
นอกจากนี้ ฟริด้าคนต่อไป...
เฮ้? ไม่ ทำไมคุณถึงเป็นรายต่อไป? แปลก อันหนึ่งออกมาเหรอ?
เพียงเพราะว่า. เราเห็นด้วยอย่างนั้น ฟรีด้าเป็นคนต่อไป
ไม่ไม่ไม่. ร็อค กระดาษ กรรไกร?
- อย่าหยุด. -หิน กระดาษ กรรไกร? โปรด?
- กรรไกรกระดาษร็อค! -หิน, กระดาษ กรรไกร!
- บูม! ฉันฆ่าคุณ -เลขที่!
- เจอกันพรุ่งนี้. -สาปแช่ง!
ฉันมีมันอยู่ที่นี่
นี่มันอยู่ใน "A"
- ให้ฉันดู. -A สำหรับ "คนโง่"
ขอบคุณ
เฮ้ แต่ไม่นะ อย่าโทรมา
เขาจะจำเสียงของคุณได้
โอเค ฉันจะโทรไป
ตกลง.
มันก็เหมือนกัน มันเป็นของฉัน โทรศัพท์อัจฉริยะ
ฉันจะโทรจากโทรศัพท์ของฉัน
ตกลง.
ให้เบอร์มาครับ.
- ห้า ห้า ห้า... - ห้า ห้าห้า...
ฟรีดา มอนดรากอน...?
- สวัสดี? -ฟรีด้า มอนดรากอน.
มันคือใคร.
ฉันเป็นผู้หญิงจากผู้ชายในชั้นเรียนของคุณ จากกวาดาลาฮารา.
และให้ฉันบอกคุณบางอย่าง
หลานสาวของฉันหลงรักคุณ แฟนหนุ่มวิลเลียม
ถ้าอย่างนั้นฉันก็อยากให้คุณเลิกกัน เขา.
นี่เป็นเรื่องตลกใช่ไหม?
ไม่ ฉันไม่ได้ล้อเล่น
แต่ไม่ต้องกังวลยังมีอีกมาก
เรามีบางอย่างสำหรับคุณ
ตั๋วสำหรับ Ricky Martin เป็นยังไงบ้าง?
เรารู้ว่าคุณเป็นแฟน
Rick และ Morty ฉันเป็นแฟนของ ริกและมอร์ตี้.
ฉันไม่ต้องการตั๋ว
ฉันต้องการเงิน.
เงิน? แน่นอน.
แล้วเงิน 1,000 เปโซล่ะ?
เลขที่! ฉันต้องการเงิน 10,000 เปโซ
โอ้ไม่มีทาง
อย่าถูกพาไป ไม่อย่างนั้นเราจะทำ มาเพื่อคุณ
และสอนบทเรียนแก่คุณ
10,000 ดอลลาร์หรือไม่มีอะไรเลย
ฉันจะไม่จ่ายเงินจำนวนนั้น
ฉันขายทัปเปอร์แวร์ ฉันทำไม่ได้
ฉันจะจ่ายมันเอง บอกเขาว่าใช่
จริงๆ แล้ว?
โอ้ คลารี่ ขอบคุณ
ตกลง เรายอมรับข้อตกลง
เราจะส่งสถานที่ให้คุณ
เราปลอมตัวเพื่อพวกเรา ความปลอดภัย.
ลาก่อน. ทำ.
อะไรวะ?
กิลเลอร์โม่ ลั่น!
และเราจะไปอย่างไร ลับเหรอ?
นั่นเป็นวิธีที่มันเป็น เช่น?
ฉันจะจัดการมัน
- มันคือสิ่งนี้เหรอ? -ระวังนะ มาติส
เฮ้ คุณไม่คิดว่าเราเป็น พูดเกินจริง
ด้วยหน้ากากพวกนี้เหรอ?
ไม่แน่นอน
- ระมัดระวัง! -ระมัดระวัง!
ฉันไม่เห็นอะไรเลยกับสิ่งเหล่านี้ สิ่งของ.
พวกเขาเป็นผู้หญิงใช่ไหม?
หน้ากากพวกนี้ท่านได้แต่ใดมา?
พวกเขามาจากเฟอร์ จากโรงเรียน เล่น.
คุณทำความสะอาดพวกเขาด้วยอะไร? พวกเขามีกลิ่นแย่มาก
มันเป็นลาเท็กซ์
แล้วคุณมาจากฟาร์มเหรอ?
- ฉันบอกคุณแล้ว. - อะไรวะ
คุณกำลังพูดถึง?
คุณต้องเลิกรากับ วิลเลียมวันนี้.
แล้วหลานสาวของคุณชื่ออะไร?
เฮ้?
สีชมพู...
โซ่...
ทราย.
ไม่ ในบ้านของฉันไม่มีโรซา คาเดนา โรงเรียน.
คุณหมายถึงอนา โรซ่า คาเดนา โลเปซ
- นั่นคือ. -นั่นคือเธอ.
ดูสิ. ประเด็นก็คือเธอ พ่อแม่แยกทางกัน
และบิดาของเขาได้เป็นบิดา นามสกุล,
พร้อมกับทุกสิ่งทุกอย่าง
ประณามไม่มี Ana Rosa Cadena โลเปซก็เช่นกัน
เอ่อ อะไรก็ได้
ไม่ว่าอะไรก็ตามของฉัน หลานสาวชื่อ
สิ่งสำคัญคือคุณต้องปฏิบัติตาม ส่วนหนึ่งของข้อตกลงของคุณ
เรากำลังทำในส่วนของเรา
อา! อย่าบอกนะ ก็แค่นั้นแหละ ที่นั่น.
อย่าได้เจอกิลเลอร์โมอีกเลย เด็ก.
- อย่างแน่นอน. -ขอบคุณ.
โอ้ช่างหยาบคาย
หยาบคาย.
เด็กๆเริ่มแย่ลงและ แย่ลง.
รีบหน่อย!
มีชนอยู่ตรงนี้ใช่ไหม?
น้องคงมีความสุข
ทั้งหมดดี.
ดี.
มาติส!
อะไรกับคุณ?
ฉันพลาดอะไรบางอย่างไปหรือเปล่า? เขาทำ ผู้หญิงคนนั้นตีคุณหรือเปล่า?
ไม่ ฉันล้มลงตรงนั้น
- โอ้ฉันขอโทษ. - ฉันโดนที่นี่
แต่เธอจำเราไม่ได้
ดีใจที่ได้ยินมัน ดี. แล้วเงินล่ะ?
แน่นอน. ไม่มีใครยุ่งกับ สาวสไปซ์
ดีดี. มาหยุดเล่นกันเถอะ รอบๆ.
ตอนนี้เราต้องดูแลตัวเอง จากเอลซ่า
วันนี้เป็นวันอังคารใช่ จดจำ.
ฉันบอกคุณว่าฉันทำไม่ได้ในวันอังคาร
เพราะว่าฉันมีทัปเปอร์แวร์ การนำเสนอ.
แต่เราไปได้ถ้าคุณต้องการ พรุ่งนี้?
- พรุ่งนี้ตอนเช้า. -สัญญา.
คุณช้าลงหน่อยไม่ได้เหรอ?
- พระเจ้า. - ฉันคิดว่ามันไม่ใช่ ที่นี่.
- เจี๊ยบ! - ฉันคิดว่าเราผ่านมันไปได้
ฉันคิดว่ามันกลับไปที่นั่น เขา ออก
แล้วเราจะออกเดินทางพรุ่งนี้
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ ใครทำได้ไหม? คุณขับรถมากขึ้นหรือไม่?
ใช่มันเป็น. ฉันเสียใจ.
โอ้ที่รัก! คุณกำลังจะไปไหน
- ไม่ มันสับสนมาก - ใครสอนคุณขับรถ?
- พรุ่งนี้เราจะไม่มีชีวิตอยู่ - ไม่มีทางออกจากที่นี่
- มันบอกว่า "ออก" - นี่ไง.
มี.
คุณไม่สามารถเร่งเจ้าหญิงได้ใช่ไหม?
พวกเขาทั้งหมดไปทำงาน
เธอเริ่มต้นวันใหม่ตอนเที่ยง
เมื่ออายุเท่าเธอ ฉันตื่นนอนตอนตีสี่
ฉันแต่งหน้าให้ดูสวย สำหรับเฟอร์
และไปทำงาน
ขณะที่เธออยู่ที่บ้านอะไรนะ ชีวิตง่ายๆ.
- ไม่นะ! -เธอจะพบเรา
วิ่งวิ่ง!
ก่อนที่พวกเขาจะวิ่งทับเรา!
ลง.
ทุกคน ลงไปซะ
- ต้องใช้เวลาตลอดไปจึงจะจากไป - ใช่.
แค่มองไปที่เธอ
ในที่สุด?
ใช่ ๆ.
ไม่รู้อยู่ไหน! รถคันนี้คือ เก่าเกินไป.
มีปุ่มนิรภัยที่ด้านล่าง ที่นั่น.
ปุ่มความปลอดภัย?
มาเร็ว. ฉันจะไม่ทำลายมัน
ไดโนราห์ นักบัญชีของหน่วยงาน เขาให้ฉันยืมมัน
ทำไมคุณไม่นำของคุณมา? รถ?
เพราะเราไม่รักลูก เพื่อจับเรา
มาเลยที่รัก
คุณเป็นคนขับที่ดีกว่า มาเลย
- ฉันจะขับรถ. ฉันจะขับรถ. -แต่ รีบหน่อย ไม่งั้นเราจะคิดถึงเธอ
มาติส!
อย่าปล่อยให้เธอไป
- นี่เธออยู่ -ไม่นะ! ไม่นะ!
และสิ่งที่เราควรจะเป็น หา?
โดยมีหลักฐานมากมายขนาดนี้
กำลังพยายามหาประโยชน์ เฟอร์ของฉัน
มาถ่ายรูปกัน เธออยู่ตรงนั้น
เราจะไปถ่ายรูปเขาในการแสดงกัน เฮ้ แน่ใจเหรอว่าไม่อยากกินแซนด์วิช?
เฮ้ แน่ใจนะว่าไม่อยากทำ? แซนวิช?
พวกเขายังคงเจ๋งสุด ๆ ใน ทัปเปอร์แวร์.
ไม่ ขอบใจนะที่รัก
เราเห็นได้เลยว่าเธอรับ อยู่อย่างสงบสุข
และเขาชอบที่จะเพลิดเพลิน ความฟุ่มเฟือย
ฉันหวังว่าจะไม่อยู่ที่บ้านลูกชายของคุณ ตั๋วเงิน
หวังว่าจะไม่ นอกจาก รับเงินจากลูกชายของฉัน
ฉันอาจจะนอกใจเขา อีกด้วย.
ฉันจะหลอกเขาได้ยังไง กลางวันแสกๆ?
เพราะเธอมันโง่...
แต่เมื่อฉันจับเธอฉันจะหัก ใบหน้าของเธอ
ก่อนที่เธอจะมอบลูกชายของฉัน โรคหนองใน
ดูเหมือนเธอไม่มี โรคหนองใน
คลารา หนองในมองไม่เห็น ในหน้า
แล้วจะพบโรคหนองในได้ที่ไหน?
ในโรคหนองใน
หยุดพูดโรคหนองในได้ไหม?
โรคหนองใน, โรคหนองใน, โรคหนองใน...
โรคหนองใน, โรคหนองใน
โรคหนองใน
เธอกำลังเจ้าชู้ และฉัน เฟอร์กำลังทำงานอยู่
ผู้หญิงเลวคนนั้น ฉันจะเตะเธอ ตูด
เฮ้ มาติส รอก่อน
เราควรจะรับ ภาพถ่าย
ให้ฉันดู. ขออนุญาต. ขอโทษ ฉัน.
โอ้คอของฉัน!
- คุณโสเภณีไร้ยางอาย! -แม่!
คุณเห็นคนอื่น...!
- นี่เฟอร์นันโด! -เจี๊ยบ?
แม่! คุณกำลังทำอะไร? แม่!
เฮ้ มองมาที่ฉัน คุณจะไปทำอะไร ทำ?
ที่รัก ไปกันเถอะ มาเร็ว. ความเร็ว ขึ้นมานะที่รัก
เราจะทิ้งเธอไว้ที่นี่เหรอ?
ใช่ น่าเสียดายจริงๆ มาเร็ว.
- รีบ! รีบ! -โอ้ที่รัก.
-ระวังคอฉันด้วย -มี หลุม
คุณโกนเคราของคุณ ที่รัก.
- แม่คุณกำลังทำอะไรอยู่? -โย เขาบอกว่าดูดีขึ้น..
ไม่มีเครา มาติส
คุณโอเคไหม?
พวกเขาจะจับเรา
โอ้ นังสารเลว!
ฉันขอโทษ
ฉันไม่ต้องการให้คุณดูฉัน ทั้งวัน.
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงอีกต่อไปแม่
ดู. ที่รัก.
ประเด็นคือคุณยังเด็กอยู่ ฉัน.
ฉันยังจำได้เมื่อก่อน เปลี่ยนผ้าอ้อมของคุณ
แม่ นั่นไม่ดีเลย
สิ่งที่คุณทำไม่ถูกต้อง คุณ ทำร้ายเธอ.
ใช่ฉันรู้ว่าฉันรู้ ฉันสกปรก ข้างบน.
แต่ฉันทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อช่วย คุณจากใจที่แตกสลาย
บางสิ่งไม่ใช่ของคุณ ธุรกิจ.
ฉันเป็นผู้ใหญ่แล้ว ของฉันฉันก็ทำได้ การตัดสินใจของตัวเอง
เฮ้! คุณกำลังจะไปไหน
บ้านของเอลซ่า.
สำหรับตอนนี้.
เฮ้ เฟอร์ อย่ารีบร้อนนะ
อย่าตัดสินใจแบบนี้เพื่อให้ได้มา กลับมาหาฉัน.
ฉันจะไม่แก้แค้นคุณ แม่.
มันไม่ได้เกี่ยวกับคุณทั้งหมด
ไม่มีแม่.
ฉันต้องการพื้นที่บางส่วน
- ขอบคุณลูเซีย -ขอบคุณ.
Joaquina ฉันดีใจมากที่คุณมา เยี่ยม,
ที่ทำให้คุณอยู่ในภาพ
และเออร์เนสโตก็สังเกตเห็นมัน
โอ้ คลารา ฉันหวังว่าคุณจะพูดถูก
ฉันรู้จักลูกชายของฉันดีกว่าใครๆ ในโลก
และฉันรับรองได้เลยว่าสิ่งนี้ มันเป็นเฟส
แน่ใจนะคลาร่า?
โอ้ ฉันใช้เวลาทุกคืน คิด...
คุณกำลังร้องไห้? ไม่, วาคิน่า.
คุณต้องเรียนรู้ว่าผู้ชาย
ไม่ว่าคุณจะอายุเท่าไร
ทำตัวเหมือนเด็กอยู่เสมอ
คุณต้องปกครองตัวเองคุณ คุณต้องให้ความรู้แก่เขาอีกครั้ง
ทราบ?
ดูซิใครจะกลับบ้าน
คุณเห็นสิ่งนี้หรือไม่?
มันคือ... มันคือ... ไดอาน่า?
- ให้ฉันดู. -ใช่ มีคนส่งมา ฉัน.
นั่นไดอาน่าเหรอ?
และเธอก็อยู่กับบางคน ผู้กระทำความผิด
- โอ้ ซานตาเฟ่... - ใช่แล้ว ซานตาเฟ่ แคลน
และนี่คือ Photoshop บางส่วนที่ทำเสร็จแล้ว สำหรับเด็กหญิงอายุสามขวบ
ดูเหมือนจริงสำหรับฉัน
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?
โอ้ ไม่ ไม่ นั่นไม่ใช่ ธุระ.
นายซานตาเฟ่แคลนคือใคร?
- นั่นคือสิ่งที่เราอยากรู้ -โย ฉันไม่รู้. เขาเป็นนักร้อง.
คุณรู้หรือไม่ว่าอาชญากรรมนี้มีกี่คดี? นั่นประกอบไปด้วย?
การโจรกรรมข้อมูลประจำตัว
การหมิ่นประมาทการคุกคาม
ฟังนะ วาคิน่า
ฉันรู้ว่าฉันทำให้คุณเจ็บมาก
โอ้ใช่ใช่ ใช่ ๆ.
คุณกำลังพูดถึงอะไร?
ฉันหมายถึงฉันรู้ว่าทั้งหมดนี้เกี่ยวกับอะไร เกี่ยวกับ.
ที่? ไม่ ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น
ไม่ ฉันไม่อยากฟังด้วยซ้ำ ถึงคุณ.
ชัดเจน. ฉันสาบาน. ฉันสาบานเพราะว่า คุณรักมากขึ้น
ฉันสาบานด้วยชีวิตของฉัน ฉันไม่รู้ นั่นอะไร.
Memoto ฉันมีของหวานของคุณ
และนมช็อกโกแลตของคุณ
โอ้ ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ เป็นช่วงเวลาที่ละเอียดอ่อนเช่นนี้
เฮ้ แม่ เดาอะไรนะ?
คาร์ล่า เพื่อนของฟรีด้า
เขาเชิญเราไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขา ในอะคาปุลโกในช่วงสุดสัปดาห์
คุณไม่พูดมัน เจ๋งอะไรอย่างนี้!
- ทั้งครอบครัวของคุณไปหรือเปล่า? - ใช่ ๆ.
เราจะเอาเงินมาจากไหน? ไปคนเดียว?
- รับสิ่งนี้ -ที่?
อื่น?
ยังไงซะคุณก็ไปไม่ได้แล้ว
เรามีแผน
มีแผนอะไร?
งานแต่งงานของลูกพี่ลูกน้องของคุณอเดลา
จำเธอได้ไหม? เธอกำลังได้รับ แต่งงานแล้ว.
ลูกพี่ลูกน้องของอเดลาคือใคร?
ผู้ที่กำลังจะแต่งงาน วิลเลียม.
- ฉันเพิ่งบอกคุณไปอย่างนั้น -แต่เรา ฉันยังไม่ได้บอกคุณเลย
วันที่.
- ใช่ คุณทำมันแล้ว -เลขที่.
คุณไม่ได้ทำมันเหรอ?
- ดีเมื่อไหร่? - วันที่ 8 กันยายน
นั่นคือลูกพี่ลูกน้องของคุณนั่นเอง วันแต่งงานของอเดลลา
เสียใจมาก. ดู? คุณพูดมัน ฉัน.
ฉันจะรู้ได้อย่างไร?
ดีแล้ว. ลูซี่. เอามันไปด้วย คุณ.
ชัดเจน.
พวกเขาอยู่ที่นี่.
- คุณจะถอดมันออกเหรอ? - อย่างชัดเจน.
ฉันจะไม่ปล่อยให้เขาเห็นฉัน แบบนี้.
ดังนั้นกลุ่มของไดอาน่า
จะเอารถบรรทุกสองคันไปด้วย อาหารแก่ชาว Xeloc
ใช่ไหมที่รัก?
นั่นเป็นความตั้งใจที่ดี
แม้ว่าคนพื้นเมืองจะชอบ ซีล็อค
ไม่จำเป็นที่พวกเขาเสนอให้คุณ...
- ใบปลิว. -ใบปลิว. อย่างแน่นอน.
แนวคิดคือการช่วยให้พวกเขาสร้าง การจัดการทางการเมือง
- แน่นอน. - นั่นเป็นเหตุผลที่เราส่ง โครงการ
เพื่อช่วยช่องทางให้ประชาชนและ การลงทุนภาคเอกชน
เพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าถึงได้ น้ำดื่ม.
- น้ำดื่ม? -ใช่.
- ฉลาดมาก -ดี?
ฉลาด.
- ฉลาด. - โอ้! ฉลาด. - ฉลาดแน่นอน
และทำงานหนักมาก ใช่ไหมคลาร่า?
แน่นอน. พวกเขามี ไม่มีอะไรทำ.
- พวกเขาอยู่ในช่วงวันหยุด -พวกเราไม่ ไม่ใช่ช่วงวันหยุด
มหาวิทยาลัยถูกยึดครองโดย ร่วมกันเพราะว่า...
ที่รัก ถึงเวลาแล้ว
ชัดเจน.
เราเริ่มด้วยเท้าซ้าย
ฉันเสียใจ.
ฉันรักเออร์เนสโตมาก
และสำหรับฉันสิ่งที่สำคัญที่สุด สิ่งของ
มันเพื่อให้คุณและฉันสามารถเข้ากันได้
เราโอเค.
ตอนนี้คุณเป็นเพื่อนกันแล้ว
และคุณก็เข้ากันได้ดี ดี,
ไดอาน่ากับฉันมีบางอย่างแบบนั้น บอกคุณ.
- เรากำลังจะแต่งงานกัน -คือ แต่งงานกันเถอะ
แล้วทำไมถึงรีบขนาดนั้นล่ะ?
ไม่ต้องรีบ.
ใช่แล้ว ถึงแม้ว่ามันจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม รีบไป
เป็นข่าวดี. ดี?
เฮ้ เออร์เนสโต บอกเราหน่อยว่าทำยังไง เสนอ
จริงๆแล้วเธอถามฉัน
ที่? เช่น?
เธอเสนอให้ฉัน
เธอเสนอให้คุณเสนอ เธอหรือ...?
ฉันหมายถึงเธอเสนอให้เขาและเธอ เขาถามฉัน.
- ฉันบอกว่าใช่” - ใช่
- มันง่ายมาก -โอ้ แต่นั่นล่ะ ไม่ใช่ว่ามันไปอย่างไร
- ไม่นะ? -เลขที่.
ประเพณีกำหนดว่าเรา ฉันต้อง...
ใช่แล้ว ประเพณีเป็นตัวกำหนด ที่.
แต่ฉันคิดว่าไม่มีปัญหา ด้วยวิธีที่เราทำ
นั่นเป็นสาเหตุที่ยังไม่เสร็จ รูปร่าง.
นอกจากนี้คุณยังเป็นสตรีนิยมและ Feminists เกลียดการแต่งงาน
ฉันเชื่อในการเป็นคู่รัก
ใช่ แต่มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับคุณ
ตัดสินใจเพื่อฉัน ลูกชาย.
และมันไม่ใช่ที่ของเขาที่จะทำ การตัดสินใจนั้นสำหรับฉัน
ความจริงก็คือว่าคุณเป็น แต่งงานกันเถอะ
ฉันคิดว่า... ดูสิ
เมื่อหลานมาก็จะเป็น ถึงเวลาที่จะ...
- รูปลักษณ์นั้นคืออะไร? - มองอะไร?
โอ้คุณกำลังตั้งครรภ์ไดอาน่า?
- เราจะเป็นปู่ย่าตายาย! - ไม่ไม่ไม่.
ฉันไม่ได้ท้อง คลาร่า
- เลขที่? -เลขที่.
และเราจะไม่มีวันมี เด็ก.
ฟังนะแม่...
ฉันจะอธิบายเรื่องนี้ได้อย่างไร?
ไดอาน่ากับฉัน...
เราพูดถึงมันและคิด กว่าจะมีลูก
มีผลกระทบอย่างมากต่อคาร์บอน ลายนิ้วมือ
นั่นเป็นสิ่งที่โง่ที่สุดที่ฉันเคยเห็น เคยได้ยิน.
ฉันหมายความว่าฉันจะไม่มี หลาน
เพราะการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ?
ไม่... ไม่ใช่แค่นั้น
ฉันจะไม่จำกัดตัวเอง สำหรับเด็ก โอเคไหม?
พวกเขามักจะบอกว่ามัน 50-50
แต่ความจริงก็คือเราเป็นผู้หญิง คุณต้องรับผิดชอบเสมอ
และฉันอยากจะใช้ชีวิตของฉัน
คุณคิดว่าฉันไม่ได้อยู่ของฉัน ชีวิต?
- ฉันไม่รู้. -ดีดี.
กรุณานั่งบนของคุณ สถานที่ตามที่ควรจะเป็น
เฮ้ เรามาสงบสติอารมณ์กันเถอะ
ฉันขอแนะนำให้เราสงบสติอารมณ์
เพราะจริงๆ นะที่รัก
เราไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เกิดขึ้น.
ใช่คุณพูดถูก.
คุณไม่มีทางรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เกิดขึ้น.
ดี? ขออนุญาต.
เฟอร์ที่รักของฉัน คุณเป็นอย่างไร?
ดีแม่ ขอบคุณสำหรับ ดอกไม้.
- เอลซ่าได้รับดอกไม้ของฉันหรือเปล่า? - ใช่.
ฉันดีใจนะที่รัก
- เฮ้. - ฉันดีใจที่คุณเข้าใจ
ฉันไม่อยากตบเธอ
ตราบใดที่เธอไม่โกง คุณ.
ใช่. คุณมีแผนหรือไม่? วันนี้?
“วันนี้มีแผนอะไรบ้าง”?
โอ้! คุณจะพาฉันไปไหน?
ไม่... คุณจะดูแลแกสตันได้ไหม? ฉันกับเอลซ่าอยากไปทานอาหารเย็น
- โอ้คุณสองคนจะไปเหรอ? - ใช่, ดังนั้น...
ตกลง. ไม่ นั่นเยี่ยมมาก
- เราฝากกัสตอนไว้กับคุณได้ไหม? - แน่นอน,
แค่ไม่มีใครรับอีกแล้ว ดูแลเขา.
ดูสิ ไดโนเสาร์กำลังกินอยู่ เคซาดีญ่าของคุณ
เพราะคุณไม่ใช่
มันมีกลูเตนไหม?
แม่บอกว่าฉันเป็นภูมิแพ้ ตัง.
ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าเป็น แพ้กลูเตน
ฉันก็แพ้อลูมิเนียมเหมือนกัน
น้ำตาลและผลิตภัณฑ์นม
แม่ของฉันมีหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้
ฉันจะบอกความลับแก่คุณ
หนังสือบางเล่มเป็นเรื่องไร้สาระล้วนๆ
- คุณพูดคำที่ไม่ดี -ใช่.
กิน.
เฟอร์ถูกใจสิ่งนี้?
มันเป็นของโปรดของเขา แต่ได้โปรด กินหมด
นั่นคือทั้งหมด! นั่นคือทั้งหมด!
เฮ้ คุณชอบเฟอร์ไหม?
เห็นด้วยอย่างแรง.
ฉันเคยกลัว มอนเทอเรย์
แต่ก็ไม่มากอีกต่อไป
ที่? มอนเทอเรย์?
คุณจะย้ายไปที่ มอนเทอเรย์?
ใช่ แต่ถ้าเฟอร์มาก็จะเป็น ดีกว่า.
ฉันไม่มีความคิดเห็น.
ฉันไม่รู้ว่าทำไมพวกเขาถึงไม่ทำ บอกคุณ.
ตกลง. เล่นกับอลูมิเนียมฟอยล์
ฉันจะกลับมา.
เฟอร์ที่รัก คุณเป็นอย่างไร?
แม่ฉันเล่าให้ฟังหรือยัง อาการแพ้ของGastón?
แม่ฉันเล่าให้ฟังหรือยัง อาการแพ้ของGastón? ใช่แล้ว คุณบอกฉันแล้วเฟอร์
ใช่แล้ว คุณบอกฉันแล้วเฟอร์
แต่เรื่องกลูเตนทั้งหมดนี้ ดูเหมือนไร้สาระ
ฉันให้กลูเตนทั้งหมดแก่คุณ ชีวิตและมองดูคุณ
แม่ครับ ไม่ใช่กลูเตน
เขาแพ้อลูมิเนียมมาก
เราพบตัวเลขอลูมิเนียมใน กล่องอาหารกลางวันของเขา
คุณต้องทำสิ่งที่คุณต้องการ แสวง.
เช่นเคย...รอก่อน
กัสตอน ไม่นะ อย่าเกาตัวเองเลย
- ในสนามฟุตบอลเหรอ? -ใช่.
แต่อย่างไร? ยังไงล่ะ? ด้านหน้า ทั้งหมด?
- ไม่มีอะไรปิดบังเหรอ? - ใช่.
ก็คงมีบ้าง. เข้าใจผิด
เข้าใจผิด อะไรนะ?
- คุณหมายความว่าอย่างไร? -ที่?
ฉันเคยเห็นเด็กทำอะไรแปลกๆ สิ่งของ
และปรากฎว่าเขาคือหนึ่งในนั้น ความท้าทายของ TikTok เหล่านั้น
ไม่ไม่.
พูดอะไรสักอย่าง.
เป็นเรื่องปกติสำหรับวัยของเขา ดี?
จำไม่ได้ว่าไปตอนไหน? ออกไปกับเด็กผู้ชายเหรอ?
ดู. ใช่ฉันเห็นด้วย,
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า
ที่ละเลยปัญหาคือ สารละลาย.
ฉันคิดว่าขั้นตอนต่อไปคือการพูดคุย ถึงแม่ของฟรีดา
เธอชื่อรีเบก้าเพราะว่าใน บ้านของฉัน
ฉันถูกสอนตั้งแต่อายุยังน้อยมาก อายุ
ผู้ชายคนนั้นถึง ผู้หญิงคนนั้นต้องการ
โดยได้รับความยินยอมจากคุณเสมอ
ฉันเห็นด้วยแต่ฉันจะพูด ถึงเธอโดยตรง
เธอจะต้องรับส่วนแบ่งของเธอ ความรับผิดชอบ.
ตกลง? พ่อแม่ของพวกเขาหุนหันพลันแล่น
และพวกเขากำลังคิดถึง การเปลี่ยนโรงเรียน
หากเขาประสบปัญหาอีกครั้ง
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณทำ
เมื่อคุณอยู่ข้างหน้า ของทุกคน
คุณมีความสามารถอะไรเมื่อ คุณอยู่ข้างใน
กับผู้หญิงคนนี้เหรอ?
อยากเป็นพ่อคนใน. 17?
เมื่อคุณได้เป็นพ่อคนแล้ว
ทุกอย่างหยุด
คุณคือสิ่งที่คุณเป็น
และคุณแต่งงานกับคนที่คุณแต่งงานด้วย
และฉันไม่ได้หมายถึงเรา ตกลง? เลขที่
- ตกลง. -แต่วันหนึ่งก็มาถึง
เมื่อคุณพบว่าตัวเองกำลังติดตาม ผู้หญิงลง
ขายทัปเปอร์แวร์ให้พวกเขา
เพราะป้าคริสไม่สามารถเลี้ยงเขาได้ ที่รักมากขึ้น
และคุณต้องช่วยเธอ
คุณจะไม่สามารถทำเวทมนตร์ได้ เทคนิคในเวลากลางคืน
ฉันไม่ต้องการเวทมนตร์ ฉันต้องการของฉัน มีอาการคันที่จะออกไป
ดูสิ นี่คือการทดสอบของฉัน ความบริสุทธิ์
- บริสุทธิ์. -หนึ่งชิ้น.
ฉันรักมัน. ฉันชอบมัน...
หากต้องการใช้สิ่งนี้...
- คุณกำลังเพิกเฉยฉันเหรอ? -เลขที่!
- คุณไม่ต้องการเวทมนตร์เหรอ? -เลขที่, อย่าเกาตัวเองนะที่รัก
สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรที่รัก? เช่น สิ่งนี้เกิดขึ้นหรือเปล่า?
ยาย!
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่
ดูเหมือนสวนน้ำเลย
และสระน้ำพลาสติกอันน่าสยดสยองนั่น...
ตอนนี้สวนของฉันพังไปหมดแล้ว
ฉันเดาว่ามันเป็นความคิดของไดอาน่า
โอ้แน่นอน
ฟริด้าเจ้าเล่ห์นั่น
มองดูเธอสิ เธอจะไม่จากไป เขาคนเดียว
เธอเข้ามาใกล้แล้วพูดว่า:
“โอ้ มาเรีย เอเลน่า
ฉันต้องการเบอร์เกอร์ของฉันโดยไม่ต้อง ขนมปัง,
ฉันไม่อยากเพิ่มน้ำหนัก”
โปรด.
เราจะได้เห็นกันเมื่อเขาอายุเท่าฉัน
จะอ้วนก็จะมีเซลลูไลท์ และทุกอย่างจะราบรื่น
ถ้าเอลซ่าพาเฟอร์ของฉันไป มอนเตร์เรย์ ฉันจะอยู่คนเดียว
และสิ่งที่แย่ที่สุดคือฉันเอง มันจะเป็น
คุณยายของนักมายากล
และฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะใช้มันอย่างไร ซูม
เราต้องทำอะไรบางอย่างก่อน สายไปแล้ว,
เพราะผู้หญิงพวกนั้นกำลังพาไป เกี่ยวกับครอบครัวของเรา
แต่เราไม่ได้ทำอะไรเลย ช่วยแล้ว
นี่คือการบุกรุก
และในกรณีของการบุกรุก
ต้องใช้ปืนใหญ่หนัก
เราจำเป็นต้องใช้มาตรการที่รุนแรง มาตรการ
ก็เพื่อประโยชน์ของคุณเอง
คุณพูดถูก มันเพื่อพวกเขา ดี.
ก็เพื่อประโยชน์ของคุณเอง
ไป.
ไป! ไป! ไป.
มาเร็ว.
โอ้ นั่นเป็นชุดที่ดี
สิ่งเหล่านี้ยอดเยี่ยมมาก พวกเขามักจะ จะมีประโยชน์.
ที่รัก คุณมีได้ยังไง
ชุดเย็บผ้าชื่อ ก คุณรักโมเทลหรือไม่?
เฮ้ ฉันอาจจะมาถึงเรื่องนี้ก็ได้ โรงแรมจะทำอะไรก็ได้
ชัดเจน. สาปแช่ง. กรุณานั่งลง ด้านล่าง.
คุณกำลังทำให้ฉันกังวล
ฉันขอโทษ ฉันไม่ต้องการ สัมผัสสิ่งใดๆ ในที่นี้
นอกจากนี้ฉันไม่แน่ใจว่าเราเป็นอะไร ทำมากขึ้น
ไม่ ไม่ ไม่ คุณจะไม่ทำอย่างนั้น กลับลงมา.
ฉันไม่รู้. ฉันไม่รู้.
เธออยู่ที่นี่
- กรรไกรกระดาษร็อค -หิน, กระดาษ กรรไกร
ที่แปลกเพราะมี เราสามคน
- อันที่ไม่พอดี! -อันที่ไม่พอดี!
- ผมชนะ? - ไม่ ฉันออกไปแล้ว
ดี.
นี่เป็นแผนที่ดีที่สุด
คุณเชื่อ?
สวัสดีคุณผู้หญิง. ซึ่งไปข้างหน้า.
สวยอะไรอย่างนี้.
- ขอบคุณ. - คุณสวยแค่ไหน?
ดี. ดีมาก.
- คุณชื่ออะไร? - พวกเขาโทรหาฉัน เจี๊ยบ.
เดกเดก. ฉันรักมัน.
โอ้อึ
คุณอายุสามขวบ
เผ็ดขนาดไหน! นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ
คงจะยินดี.. ฉันคิดค่าบริการเท่านั้น เล็ก ๆ น้อย ๆ.
- คุณชื่ออะไร? - ลูกปัดโรซารี่
อ้าว พอดีผมได้คุยกับก. คาร์ล่า.
โอ้ไม่คุณไม่ได้ ฉันโทรมา ฉันอยู่ที่นั่น.
- ไม่ ฉันโทรหาคาร์ล่า -สามารถ?
มี.
เฮ้. คุณจองเราสองครั้งใช่ไหม?
ไม่ เราเพิ่งทำผิดพลาด
- คุณคือเดนิสใช่ไหม? -มันไม่ใช่ฉัน คาร์ล่า.
ไม่ คุณเห็นไหม เราไม่เคยตกลงกัน
และฉันก็โทรหาอีกคน
ฉันไม่แน่ใจ ดังนั้น...
อา นี่เธออยู่นะ สวัสดี!
โอ้ ขอบคุณที่มา
เราแต่ละคนมีคนคุ้มกันไหม?
เราไม่เคยสร้างหิน กระดาษ กรรไกร.
เราจะเห็น. แล้วเราจะไปเพื่ออะไร? ทำ?
ไม่ เธอไม่เสียเวลา
ไม่ เราจะไม่ทำอะไรเลย
เราอยากให้คุณหลอกใครสักคน ส่วนที่เหลือ.
- ใช่ - รอก่อน
ฉันไม่เข้าใจ.
- แล้วฉันจะเปลือยเปล่า -ไม่ไม่ไม่!
- ไม่ไม่ไม่. -ไม่ไม่ไม่.
นั่งลงเถอะราชินี เลขที่
สิ่งที่เราต้องการสำหรับคุณ เกลี้ยกล่อมผู้ชาย
เพื่อจีบเขา
เราจะอยู่ใกล้กัน
และลองมาดูกัน ภาพถ่าย
- รูปถ่าย? -ดี.
ไม่ไม่ไม่. ฉันเรียกเก็บเงินสองเท่าสำหรับ ภาพถ่าย
- คาร์ล่ามีอะไรผิดปกติ? - เฮ้ไปกันเถอะ ดู.
ขออนุญาต.
ดูสิสาวๆ มันเป็นเรื่องของเรา หลานชาย.
เราอยากจะเอาบางส่วน ประนีประนอมภาพถ่าย โอเค?
แล้วแฟนคุณจะเลิกกัน กับ.
ดี.
นี่เป็นของหายาก ดี?
นี่ก็ร่มรื่น ฉันไม่ต้องการ เข้าร่วม.
- ไม่มันไม่ร่มรื่น -ไม่รอ, อย่าไป.
- ไม่ใช่เรื่องแปลก -เฮ้! ฟัง, อย่าไป.
เอ่อ..จะขออะไรก็ได้.. ต้องการ.
อย่างน้อย 10,000 เปโซ
10,000? ไม่รอ!
- เฮ้ พวกเขาต้องการ 10,000 -เลขที่ มีพวกเขา
แล้วไม่ล่ะ?
- ไม่ ฉันขายทัปเปอร์แวร์ -เลขที่. ไม่สุจริต
สวัสดีเดนิส!
เฮ้ ฉันบอกคุณแล้ว...
- ไม่ไม่ไม่. คุณช่างงดงาม. - ไม่ ไม่ ไม่ นั่งลง
ต่างหูสวย. เฮ้?
ไม่ค่ะ และจมูกโด่งก็สวยค่ะ
- ใช่? -คุณช่างงดงาม.
บอกฉันสิ
ฉันจะต้องเกลี้ยกล่อมใคร?
ลูกชายของฉัน.
คุณจ้างคนคุ้มกันให้ลูกชายของคุณหรือไม่?
คุณจ้างเพื่อนเที่ยวสำหรับตัวคุณเอง ลูกชาย?
ที่? น้อยกว่ามากเพียง 10,000.
คุณสนใจอะไร? ชัดเจนคือ หนึ่งคนจ่าย
ไม่ ฉันไม่ใช่ธนาคาร
แถมฉันจ่ายเงินไปแล้ว ฟรีด้า.
ให้ฉันดู. คุณได้ทำสิ่งนี้แล้ว ก่อน?
- ไม่ - ฉันจะหารมันด้วย คุณ.
ฉันรักลูกชายของฉัน
แต่เขาไม่รู้ว่ามันคืออะไร ทำและฉันก็ทำมัน
ฉันไม่อยากให้มันทำลายคุณ ชีวิต
กับผู้หญิงที่ยังโสด แม่,
ใครกำลังมองหาวิธีง่ายๆอยู่บ้าง? ออก
ฉันเป็นม่ายยังเด็กมาก
และฉันได้เลี้ยงดูลูกชายของฉันเพียงลำพัง
น่าอายชะมัด!
คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่พยายามก้าวไปข้างหน้า
คุณทำงานอะไร
คุณจ้างคนคุ้มกันเพื่อทำลายมัน ความสัมพันธ์?
ไม่ ใช่แล้ว
เธอรู้รึเปล่า? ฉันโสด แม่
และทุกสิ่งที่ฉันทำ ฉันก็ทำเพื่อฉัน ลูกชาย.
ฉันขอโทษจริงๆ แต่ฉันอยู่ในของคุณ ทางด้านลูกสะใภ้
- ไม่ คาร์ล่า อย่าไป. -คาร์ล่า คาร์ลิต้า...
โอ้ มาติส เราจะทำอย่างไรตอนนี้?
โอ้ มันมีกลิ่นตลก มันไม่ใช่แบบนี้เหรอ?
ฉันคิดว่ามีบางอย่างกำลังไหม้
ใช่ มีคนกำลังลุกไหม้ กัญชา.
คุณมาจากคณะกรรมการรัฐบาลใช่ไหม?
คุณได้ลงนามในใบสมัครหรือไม่? เอกสาร?
ลำดับที่ คณะกรรมการรัฐบาลอะไร? เลขที่
เรากำลังมองหาใครสักคน
ใช่แล้ว คุณไดอาน่า มาเดโร
ไดอาน่าอยู่ที่นี่ในห้องนั่งเล่น ที่นี่.
- โอ้. -มาเร็ว.
เฮ้ ขอให้โชคดีกับรอยพับนะ
พวกเขาทั้งหมดสวยมาก
มาดูกันว่ามันพูดว่าอย่างไร
"ลงชื่อที่นี่"
ฉันแน่ใจว่าคุณจะได้ A
ไม่ มันไม่เกี่ยวกับการต่อสู้
เป็นเรื่องเกี่ยวกับการสร้าง บทสนทนาแบบแยกส่วน
ไม่โดดเด่น.
ดูสิ ชมรมก็หมายถึงเช่นกัน รู้สึกไม่สบายตัวและ...
ฉันจะโทรหาคุณในภายหลัง ใช่? ใช่.
- สวัสดี. -สวัสดี.
คุณมาทำอะไรที่นี่?
ฉันเอาแต่คิดถึงเรื่องอื่น วัน,
ในบาร์บีคิวที่บ้านของฉัน
เราแทบไม่มีเวลาคุยกับคุณ และฉัน ไดอานิต้า
ไม่ คุณไม่ได้บอกฉันทุกอย่าง ช้า.
โอ้!
ใช่? ฉันก็เลยมาถาม คุณ
ถ้าเราสามารถสร้างสันติภาพได้
และไปดื่มกับฉัน พี่สะใภ้
พวกเขาเป็นเด็กผู้หญิงในครอบครัว
- ยินดีที่ได้รู้จัก. - ใช่ ฉันค้นพบตัวเองแล้ว พวกเขาในวันนั้น
ใช่ มาติส และเนน่า
- เรามีช่วงเวลาที่ดี. -ใช่.
เอ่อ... พรุ่งนี้เป็นงานแต่งงาน
แต่เฉพาะในศาลเท่านั้น
มันจึงเป็นสิ่งเล็กๆไม่ใหญ่ ข้อเสนอ.
มันก็แค่...คุณรู้อะไรมั้ย?
เรายังมีหลายสิ่งที่ต้องทำ ทำที่นี่
ไปเถอะ ไดอาน่า ไม่ต้องห่วง
ใช่ แต่คุณสามารถทำได้ มีความสุขมากขึ้น
ถ้าคุณมีเครื่องดื่มกับเรา
อย่างแน่นอน.
- โอเค หนึ่ง -ข้อเสนอ.
ฉันจะดื่มพีน่าโคลาด้า
และผักบางชนิด เช่น เซเลอรี่
เบบี้แครอทและบลูชีส
สำหรับเธอแล้ว ถุงน่องผ้าไหม
ถุงน่องผ้าไหมคืออะไร?
คุณจะรักมัน. จริงๆ แล้ว.
สาวๆ นี่ไม่ใช่วันอาทิตย์นะ อาหารกลางวัน
เราจะเห็น. เตกีล่าคู่สี่อัน
ไร้เลือด ไร้มะนาว มากที่สุด ราคาแพงที่คุณมี
คุณบอกว่าแพงที่สุดเหรอ?
มันเหมือนกับงานปาร์ตี้สละโสดเล็กๆ งานสังสรรค์.
- สุขภาพ. -สุขภาพ.
เฮ้...
บางทีเราควรเตรียมมันไว้
เล็กน้อยสำหรับการแต่งงาน
โอ้ ขอบคุณ แต่ฉันคิดว่าฉัน ค่อนข้างเตรียมพร้อม
แน่นอน.
คุณเชื่อ! แต่คุณไม่มีความคิด
ความน่าสะพรึงกลัวที่มาพร้อมกับ อาศัยอยู่กับผู้ชาย
ความสยดสยองที่มาพร้อมกับการอยู่ร่วมกับผู้ชาย เช่นอะไร? ทิ้งเสื้อผ้าไว้เฉยๆ?
เช่นอะไร? ทิ้งเสื้อผ้าไว้รอบๆ รอบๆ?
หรือไม่ลดฝาชักโครก?
โอ้! ดีแค่ไหน.
บอกให้ลดให้ลง
หมายความว่าพวกเขายกมันขึ้นมาจาก จุดเริ่มต้น.
- โอ้ไชโย! -สุขภาพ!
- สุขภาพ! - หลบฉี่ตลอดไป
- และบนพื้นดิน - โอ้คือ น่าขยะแขยง!
พวกเขาเป็นหมู
นั่นจะไม่เกิดขึ้นกับฉัน
เพราะเออร์เนสโตนั่งปัสสาวะอยู่ ด้านล่าง. ดังนั้น...
ทุกอย่างเรียบร้อยดี.
- ที่? -รู้สึก?
มันไม่สำคัญ
เราจะเห็น.
เลยสั่งอีกรอบ..
- เราคอแห้ง -อื่น?
บริกร อีกรอบ!
- สุขภาพ! - มันคงจะเหนื่อยนะ
ใช่ นั่นคือเหตุผลที่เขานั่งลง
- สุขภาพ! - ใช่ แต่ด้านล่างขึ้น
- คุณนับ -หนึ่งสองสาม.
ล่างขึ้น!
พวกเขาอยากจะตายหายไปใน เส้นทาง
แทนที่จะถามเส้นทาง
- สุขภาพ! -สุขภาพ!
พวกเขาบ่นว่าเรามี ริ้วรอย!
ให้ตายเถอะ พวกมันมีขนดกไปหมดเลย
ด้วยลูกบอลของเขาหล่น
- สุขภาพ! ไปที่ลูกบอล! -สุขภาพ!
เมื่อพวกเขารู้สึกแก่และง่อย
พวกเขาซื้อรถยนต์เพื่อเลี้ยงดูพวกเขา ความนับถือตนเอง
- โอ้ไชโย! -มันเป็นความจริง!
สุขภาพ!
ว่าไง
เมื่อคุณจับเด็กน่ารักได้ เชื้อจุดไฟ,
และคุณอยู่ที่นั่น
และเขากำลังทำสิ่งที่ดีที่สุด ให้มันหนักๆ.
และทันใดนั้นเขาก็เปิดโทรทัศน์
และเขาจำไม่ได้ด้วยซ้ำ คุณอยู่ที่นั่นไหม.
สุขภาพ!
ฉันแค่จำความเคลื่อนไหวได้...
พวกเขาแต่งงานกับคุณและบอกคุณอย่างนั้น พวกเขาจะอยู่ที่นั่นตลอดไป
วันหนึ่งพวกเขามีอาการหัวใจวาย
และพวกเขาจะทิ้งคุณไว้กับลูก
ที่ต้องยกขึ้น
จนวันหนึ่งเขาได้มี เจ้าสาว
และแลกเปลี่ยนคุณ สุขภาพ!
มาร์ควิส ฉันคิดถึงคุณ!
เราคิดถึงเพื่อนที่ดีที่สุดของเรา
เราคิดถึงคุณมาก มานี่สิ, ที่รัก.
ไม่ ที่รัก ที่รัก
ไดอาน่า ทำไมคุณถึงดื่มอวยพรล่ะ?
ไดอาน่า ไดอาน่า ไดอาน่า!
เป็นเวลาหลายพันปี
พวกเขาทำให้เราเป็นเด็ก
ได้รับการควบคุม.
และไม่เพียงเท่านั้น
แต่แล้วพวกเขาก็ผูกขาดเรา การตัดสินใจ
โดยเฉพาะผู้หญิงของเรา ระบบสืบพันธุ์!
- สุขภาพ! -สุขภาพ!
ปรบมือสองครั้ง!
เฮ้ หยุดนะ!
- ไม่นะ ระวังด้วย! -อึ.
- เท้าของฉัน! -เท้าของฉัน!
- ข้อเท้าของฉัน! - รอก่อน ฉันจะช่วยคุณ
ฉันบิดข้อเท้า!
- บอกฉัน! -ไดอาน่า! มานี่สิ.
- ชมรม! -ยึดมั่นกับฉัน.
ฉันเห็นเธอ! ฉันรู้สึก!
คลาร่ามาแล้ว!
-ยึดมั่นในแน่น! เฮ้! -ฉันจริงๆ ฉันบิดข้อเท้า!
-ยึดมั่นในแน่น! -ฉันอยู่ที่ไหน? โย่ ฉันรักคุณมาก.
เธอก็ไปเหมือนกัน
- มาเร็ว. -คุณแน่ใจไหม?
- ใช่ เธอแค่... - นี่คือไดอาน่า
ใช่ เธอมีมากเกินไป เครื่องดื่ม
แต่ถ้าคุณอยากจะบอกใครสักคน ทำมันตอนนี้,
- ไม่มีสัญญาณใน Oxeloco - โอ้แน่นอน
- โอเค เข้ามาเลย - ใช่.
- ลาก่อน! -ลาก่อน.
ลาก่อนไดอาน่า!
สาวสไปซ์!
ไงที่รัก!
- กรุณาหยุด! -โอ้ ข้อเท้าของฉัน
- ไม่สามารถ. -มาเร็ว!
คุณล้มไปแล้ว 20 ครั้ง!
- โอ้ที่รัก! -มันไม่เจ็บ!
ฉันเห็นเธอ! ฉันรู้สึก!
แม่สามีของฉันอยู่ที่นี่!
เออร์เนสโตไม่เชื่อฉัน
เมื่อฉันบอกเขา
- โอ้! ขอโทษขอโทษ. -ที่นี่, ไดอานิต้า.
ที่นี่ที่นี่
ที่นี่. ขออนุญาต. ฉันเสียใจ.
ขอโทษนะ Spice Girl กำลังมา ผ่าน.
ให้ฉันดูหน่อย ไดอานิต้า
- งานของฉัน. -รับส่วนที่เหลือบางส่วน.
-คลาร่า,คลาร่า. -บอกฉัน.
เป็น...
แม่สามีที่น่าทึ่ง
คุณเลี้ยงลูก
คุณสร้างบ้าน
นั่นมันเหลือเชื่อมาก!
อัศจรรย์!
นั่นเป็นงาน
ฉันชื่นชมเขามาก
ฉันภูมิใจในตัวคุณ.
ฉันรักคุณมากคลารา
ราตรีสวัสดิ์.
สวัสดีตอนบ่าย. ถึงเวลาแล้วสำหรับก รูปถ่าย. พร้อม?
มีค่าใช้จ่ายเท่าไร?
ฉัน? เมื่องานแต่งงานจบลง
ยิ้มแล้วรูปจะมา ข้างนอก...
อาการเมาค้าง
ภาพถ่าย
เฮ้! อีกมือของคุณอยู่ที่ไหน? ลูกชาย?
กรุณาใส่มันด้วย หรือทั้งสองอย่างด้วย มือแบบนั้น
สาม.
ไม่มีทาง. คลั่งไคล้. มันเหมาะสม
มันควรจะดูเป็นภาพถ่ายที่ดีขนาดไหน เช่น.
คุณเป็นพี่น้องกันใช่ไหม?
ตกลง.
เขาเป็นลูกชายของฉัน. ฉันเป็นแม่ของเธอ
- แม่ของฉัน? - ไม่ ไม่ ไม่ใช่เขา
ใช้ได้.
- คุณคือใคร? -ของเจ้าสาว เพื่อน.
- และเจ้าสาวอยู่ที่ไหน? -เลขที่ ทราบ. เธออยู่ที่ไหนสักแห่ง
ฉันไม่เห็นเจ้าสาว สอง, สาม.
หล่อขนาดไหน..
ขอบคุณ
คุณได้ดื่มสักสองสามแก้วไหม?
นิดหน่อย
เฮ้ ฉันได้ยินมาว่าคุณและฉัน ป้า
เขาพาไดอาน่าไปงานปาร์ตี้
ฉันอยากจะขอบคุณ
ที่ทำให้เธอรู้สึกเป็นที่ต้อนรับ
ไม่มีอะไรจะขอบคุณสำหรับ สำหรับ.
แม่.
ฉันมีทุกอย่างที่ต้องขอบคุณ สำหรับ.
อืม.
คำสาป. เราอยู่ที่ไหน?
เราเกือบจะถึงที่นั่นแล้วที่ Oxeloco
โอเซโลโก? ไม่ ไม่ ฉันไม่...
คุณมีสัญญาณไหม?
เลขที่
อึ.
สิ่งนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้
กิล ไปตามเขากันเถอะ
มากับฉัน.
มาเร็ว.
ลูกพี่ลูกน้อง.
ฝนตก. พ่อแม่ของไดอาน่า ฉันอยากให้เธออยู่บ้าน
ทำไมเธอถึงทำอย่างนี้กับฉัน?
- อย่างน้อยก็รับสาย - พวกเขาบอกว่ามันอยู่ใน Oxeloco.
มันคงเป็นเพียงก ความไม่สะดวก.
ทุกอย่างจะดี. คุณ ดู.
ไดอาน่าออกไปกี่โมง ปาร์ตี้เล็กๆ เมื่อคืนนี้เหรอ?
ฉันไม่รู้จริงๆ.
ฉันเดาว่าในช่วงต้น
ไดอานิต้าอยู่ที่นั่นที่บาร์ และเราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอเลย
แค่ระหว่างเรา
ผู้หญิงชอบมัน วิญญาณ.
คลารา บอกความจริงมาให้ฉันที
คุณมีอะไรจะทำอย่างไรกับ นี้?
ไม่ไม่ไม่. ไม่มีอะไรทั้งนั้น.
เรามั่นใจ. เราจะต้องดู.
ไม่ ที่รัก. ที่รัก.
ทุกอย่างจะดี.
ไม่มีแม่. มันเป็นกรรม ฉันสมควรได้รับ เขา.
ไม่ คุณทำได้ยังไง...? เลขที่!
ใช่ ฉันออกจาก Joaquina และตอนนี้ ไดอาน่าทิ้งฉันไป
เลขที่
น้ำผึ้ง.
โรเบิร์ต.
คุณต้องการช่วยฉันจัดโต๊ะหรือไม่?
โอ้...
แน่นอน.
บันทึก มาช่วยจัดครับ. โต๊ะ.
ตกลง.
- สวัสดีฟรีด้า -สวัสดี.
- ฉันสามารถพูดคุยกับคุณได้ไหม? -ใช่.
ฉันรักเมมโม่
เขาคือสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉัน มี.
ใช่ ฉันก็รักเขาเหมือนกัน และเขาก็รักเขาเช่นกัน ที่สำคัญที่สุดสำหรับฉัน
ใช่ นั่นคือสิ่งที่น่ากังวลจริงๆ ฉัน.
เขาไม่คิดว่าฉันรักเขาเหรอ? เพราะฉันสามารถแสดงมันได้มากกว่านี้
เลขที่! ไม่ไม่ไม่.
ดีแล้ว.
สิ่งที่ฉันพูดคือบันทึกคือ
เป็นเด็กไร้เดียงสามาก
และคนที่มีความอาฆาตพยาบาทมากกว่า
สามารถโน้มน้าวให้คุณทำสิ่งต่างๆ ได้
เขาไม่ต้องการ
คุณผู้หญิง อย่าประมาทคุณนะ ลูกชาย.
กิลเลอร์โมไม่ใช่เด็กอีกต่อไป เราไม่ใช่เด็กอีกต่อไป
เขาไม่เคยทำอะไรเลย ไม่อยากทำ
คือว่าเมมิโตะไม่รู้เรื่องนั้น เขาต้องการ.
แน่นอนคุณรู้
และฉันรู้ว่าคุณโทรหาฉัน แบล็กเมล์ฉัน
โรซ่า ฉันจะไม่ทำอะไรทั้งนั้น
โปรด.
- คุณบอกเขาเหรอ? -เลขที่.
- คุณต้องการให้ฉัน? -เลขที่!
เกิดอะไรขึ้น?
เลขที่! ชายหัวล้านเสียชีวิต คำสาป!
หยุดชั่วคราว.
ดูสิ เด็กน้อย
ผู้ชายไปไกลเท่ากับผู้หญิง ต้องการ
และ memito ก็ยังไม่ทำ เข้าใจผลที่ตามมา...
และ memito ก็ยังไม่ทำ เข้าใจผลที่ตามมา... ฟังนะ คุณผู้หญิง คุยกับลูกชายของคุณสิ
ฟังนะ ท่านผู้หญิง คุยกับลูกชายของคุณ
คุณไม่ใช่แม่ของฉัน
ทุกอย่างพร้อมแล้ว!
โอ้ไม่ ฉันคิดว่าฉันผิด
จะเป็นอย่างไรถ้าไดอาน่าไม่เข้าใจ? แล้วกลับมาล่ะ?
- ฉันจะบอกเออร์เนสโตว่าอย่างไร? -ชัดเจน, ยังไม่ถึงตาคุณ
เราอยู่กับฟรีด้า
สินบนนั้นไร้ประโยชน์
และยิ่งไปกว่านั้นเราแพ้ 10,000 เปโซ
พี่สะใภ้อยากถามค่ะ เพื่อหยุดทั้งหมดนี้
ถ้าเราใส่อะไรลงไปล่ะ? กระเป๋าเป้สะพายหลัง?
อะไรแบบนั้น?
ฉันไม่รู้.
กัญชา.
มันไกลเกินไปใช่ไหม?
ฉันต้องการให้โรงเรียนนั้นไป ลูกชายของฉันคนเดียว
และปล่อยให้เธอทิ้งสิ่งนั้นไป โรงเรียน.
ไม่ใช่ว่าฉันอยากให้เธออยู่ข้างใน เซลล์
แล้วคุณบอกฟรีด้าไม่ได้เหรอ? แม่
พวกเขาจับได้ว่าเธอจูบกัน ที่โรงเรียน?
เลขที่!
รีเบก้าอาศัยอยู่บนดวงจันทร์
เธอสาบานว่าเป็นลูกสาวของเธอ แม่ชีสวรรค์
ไม่สามารถทำอะไรได้ ผิด
เธอจะคิดว่าฉันโกหก
ฉันต้องการให้คุณดูมันกับเธอ ดวงตาของตัวเอง
ฉันไม่รู้ที่รัก
ทุกครั้งที่เด็กเหล่านี้เมื่อไหร่ พวกเขาคิดว่าพวกเขาอยู่คนเดียว
และเมื่อฉันอยู่ที่นั่นด้วยเพราะว่า พวกเขาไร้ยางอาย
พวกเขาทั้งหมดประสานมือกัน เหนือสถานที่
และ?
ฉันจะทำให้คุณคิด
พวกเขามีบ้านสำหรับ ตัวพวกเขาเอง.
พรุ่งนี้หลังเลิกเรียนฉันจะไม่ทำ อยู่บ้าน.
ฉันมีทัปเปอร์แวร์ การนำเสนอ.
ใช้ได้.
และฉันจะคุยกับแม่ของเขา
และเชิญเธอมาให้เธอฟัง เขา
ด้วยตาของเขาเอง
สวัสดีที่รัก.
ใช่ฉันเอง.
และเมื่อคุณเห็นสิ่งที่เธอ สาวน้อย,
แม่ชีเทวดาของเขาทำมัน
เธอจะพาเธอออกจากโรงเรียน
ใช่เลย.
และคุณไม่รังเกียจที่จะบอบช้ำทางจิตใจ ลูกชายของคุณ?
เขาจะเกลียดคุณ
ลูกชายของฉันจะขอบคุณฉันเมื่อ มันเติบโตขึ้น
และคุณไม่รังเกียจที่จะทำลาย ชีวิตของหญิงสาวเหรอ?
แล้วคุณล่ะอยู่ฝ่ายใคร? เฮ้?
ขอแสดงความนับถือ! แต่มันเป็นเพียง...
ไม่ คุณโกรธเพราะคุณ แผนผิดพลาด
เพียงแค่บอกฉัน. คุณจะ ปล่อยให้ผู้หญิงคนนั้น
พาลูกชายของคุณไปใช้ชีวิต มอนเทอเรย์?
ดูสิมีพวกเราสี่คน
เราสามคน.
ก็เราสามคน แต่เรามี กฎสี่ข้อ จำได้ไหม?
- สาม. - กฎสามข้อ
โอเคอะไรก็ได้
เรามีข้อตกลงกัน
เราแยกกันตอนนี้ไม่ได้
พวกเราคือสาวสไปซ์
ฉันออกไปแล้ว
ฉันไม่ต้องการคุณ.
ที่รัก คุณแน่ใจอะไรหรือเปล่า? คุณกำลังจะทำ?
เลขที่!
เข้าไปกันเลย
ช่างเป็นสาวลื่นอะไรเช่นนี้
คลั่งไคล้.
แล้วพวกเขาล่ะ? ไม่ขี้เกียจ.
เธออยู่ที่ไหน?
พวกเขาจะเอาชนะเรา
- ใช่? -เอลซ่า ฉันชื่อมาทิส จากเฟอร์ แม่.
สวัสดีมาติส คุณกำลังทำอะไร ที่นี่?
- เฟอร์บอกคุณว่าฉันอยู่ที่ไหน? - ใช่!
ฉันแค่อยากจะคุยกับคุณ
เร็ว. ฉันจะไม่ใช้เวลามากของ เวลาของคุณ.
ฉันขอกาแฟหน่อยได้ไหม?
เอลซ่า น่ารักจังเลย คุณดู สวย.
ดีแค่ไหน. คุณมีค่า
- สวัสดีเอลซ่า -สวัสดี. คุณเป็นอย่างไร?
เฮ้ เฮ้. ซึ่งไปข้างหน้า.
เป็นอพาร์ตเมนต์ที่ดีจริงๆ
ขอบคุณ เข้าไป บ้าน.
เฮ้ ฉันขอโทษ
มันก็แค่... ความยุ่งเหยิงที่นี่คุณ เขาจับฉันทำงาน
และเริ่มแพ็คกระเป๋าของเรา
นั่งลงนั่งลง
คุณทำงาน?
คุณหมายถึงอะไรฉันทำงาน?
ที่บ้านคุณทำงานจากที่บ้านหรือไม่?
โอ้! ใช่ครับ โชคดี
ช่วยดูแลได้จริงๆ แกสตัน.
ไม่อย่างนั้นฉันก็ไม่รู้ว่าเป็นยังไง ฉันจะ.
ฉันถามกัสตอนแล้ว
และเขาไม่ได้บอกฉันอย่างนั้น
โอ้ แต่ฉันแน่ใจว่าเขาบอกคุณทุกอย่าง เกี่ยวกับเทคนิคการ์ด
และไดโนเสาร์
ตอนนี้เขารักพวกเขาแล้ว
ใช่.
ฉันจะขโมยไม่กี่นาที
ใช่.
ดูสิเอลซ่า
ฉันต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเฟอร์
และฉันเต็มใจทำทุกอย่าง เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ
เพื่อรับสิ่งที่คุณสมควรได้รับ
ใช่ฉันเข้าใจแล้ว.
สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับฉันกับGastón โย่ ฉันจะทำทุกอย่าง
ดังนั้นเขาจึงมีทุกสิ่งอยู่เสมอ
ดังนั้นฉันเดาว่าคุณเข้าใจ
ทำไมฉันถึงกังวลมาก
คุณจะใส่มันลงไปอะไร สถานการณ์ที่ยากลำบาก
ไม่ยุติธรรม
ไม่ยุติธรรม?
ใช่แล้วต้องตัดสินใจที่ไหน?
ถ้าคุณอยากมีลูกเป็นของตัวเอง
หรือเพื่อรักษาของคุณ
เฟอร์นันโดรักกัสตอนเหมือนกัน มันเป็นลูกชายของเขาเอง
ใช่ แต่เขาไม่ใช่หลานชายของฉัน
ฉันกับเฟอร์นันโด้ไม่อยากทำ มีลูกมากขึ้น
เฟอร์บอกฉันว่าเขาอยากมี เด็กหลายคน.
ของเขา.
นั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาพูด ฉัน.
เขาบอกฉันว่าเขาอยากมี เด็กหลายคนกับเอลซ่า
ไม่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ พูดคุยเกี่ยวกับ
ไม่ ใช่ โอเค อะไรก็ได้
มันไม่สำคัญ
ฉันอยากให้คุณลองคิดดูว่า...
พรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น?
บางทีเฟอร์อาจมีความปรารถนาอย่างสุดซึ้ง มีลูก.
คุณจะเต็มใจที่จะมี เด็กอีกคนเหรอ?
เพราะหากเป็นเช่นนั้นยินดีต้อนรับสู่ ตระกูล.
ด้วยทั้งหมดที่กล่าวเป็นนัย การกลับมาพบกันใหม่
วันหยุดของครอบครัวกับฉัน
วันคริสต์มาส การแลกเปลี่ยนของขวัญ
- ปาร์ตี้วันเกิดกับฉัน - ดีใช่...
อาจจะ.
ใช่แล้ว ถ้าในอนาคต...
ฉันจะไป... ฉันจะดื่มกาแฟ
ฉันขอคุณหน่อยได้ไหม? ในนั้น.
เอลซ่า ฉันต้องให้คุณคิดดู อย่างระมัดระวัง,
ทำไมต้องมีลูกอีกคน ครึ่ง
ตั้งครรภ์อีกครั้ง
คลื่นไส้ ไม่สบายตัว
ความหงุดหงิดความเจ็บปวด
แล้วก็มาถึงการร้องไห้
นอนไม่หลับ, เปลี่ยนผ้าอ้อม,
นมเหี่ยวย่น,
ทั้งหมดนี้อีกสองสามปี อีกครั้ง.
และถ้าคุณบอกฉันว่าคุณเป็นใคร ไม่เต็มใจ,
ฉันคิดว่าตอนนี้ดีขึ้นแล้ว
ตอนนี้. ตกลง?
ที่รัก สวัสดี!
โอ้คุณกำลังรอเราอยู่เหรอ?
ไม่ ไม่ ฉันเพิ่งกลับมาจาก หมอ.
รีเบก้า คุณนำของทั้งหมดมา คุณแม่ใช่ไหม? สวัสดีสวัสดี.
พวกเขาทั้งหมดอยู่ที่นี่เพื่อเขา ทัปเปอร์แวร์?
ไม่ เรามีเซอร์ไพรส์
เราอยู่ที่นี่เพื่อพาคุณไป คาสิโน
เข้ามาเลย มาเร็ว.
- ไปที่คาสิโน -ถ้าเป็นเช่นนั้น การเดิมพัน
ใช่ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่อย่างนั้นแต่ ความจริงคือ...
ฉันไม่รู้. ฉันชอบที่จะ.
ฉันอยากจะมี ทั้งวัน.
ตลอดบ่ายโดยไม่มีอะไรเลย ทำ.
แต่เดาอะไรสาว ๆ ?
ฉันต้องมีส่วนร่วมกับ เศรษฐกิจครอบครัว
เพราะฉันต้องเลี้ยงลูกสุนัข
ทราบ?
ดังนั้นไปข้างหน้าและสนุก
ฉันจะอยู่.
ดูสิ ที่รัก รอก่อน
ทำไมเราไม่เข้าไปกันหมดล่ะ?
นำเสนอเราหน่อยสิ ซื้อทัปเปอร์แวร์ของคุณ
แล้วเราทุกคนก็ไป คาสิโน ฟังดูเข้าท่า?
ดีแล้ว. สมบูรณ์แบบ.
สาวๆ รีบๆ หน่อย มีรถแล้ว ข้างหลังฉัน.
- เกิดขึ้น - ขอบคุณ.
- จนกว่าจะสิ้นสุด. -ตกลง.
เข้ามา เข้ามา ยินดีต้อนรับ.
เป็นบ้านที่ดีจริงๆ นะที่รัก
ยินดีต้อนรับเสมอ ขอโทษ ฉัน.
ติดจำนอง แต่...
- เราควรเริ่มเลยไหม? -ใช่. ของ ใช่แน่นอน
ยินดีต้อนรับสาวๆ
คุณแม่ยุคใหม่ที่น่ารัก
และนั่นคือคำสำคัญ
เพราะเราไม่สามารถอนุญาตได้
วันอื่น.
พวกนั้น พวกนั้น...
ไม่ไม่...
ไม่มีสิ่งนั้นอีกต่อไป...
ธรรมเนียมการทำอาหารเหล่านั้น
มานานหลายทศวรรษ
ฉันต้องการที่จะขึ้นบันได
- เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น? -โย อย่าฟังอะไรเลย
- เลขที่? -เลขที่.
และฉันมีทางออกที่สมบูรณ์แบบ
- นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันมี... -ฟังนะ เธอเป็นลูกสาวของฉัน
นี่คือลูกสาวของฉัน ฟรีด้า
ฟรีด้า ฟรีด้า ฟรีด้า!
ฟรีด้า!
ฟรีด้า! เลขที่!
คุณไม่ได้อยู่ที่โรงหนังเหรอ?
ไม่มีรายการ
ฟรีด้าไม่รู้ว่าคุณเป็น ที่นี่.
ใช่คุณทำแม่ คุณเห็นเรา ซึ่งไปข้างหน้า.
คุณถูกจอดอยู่อีกด้านหนึ่งของ ถนน.
- ฉัน? - คุณไม่ได้ไปหาหมอเหรอ?
- ถ้าเธอบอกฉัน
เธอได้นำเสนอ ที่อื่น.
อย่าเพิ่งทำให้พวกเขามาที่นี่ที่ บ้าน?
ที่รัก เป็นไงบ้าง?
ดี...
ฉันจะอธิบายว่ามันคืออะไร กำลังไป.
แม่บ้าของฉันพยายามจะนอกใจ เรา.
กิลเลอร์โม่ แสดงความเคารพหน่อยสิ
ฉันเป็นแม่ของคุณ และนอกจากนี้ยังมี, นั่นไม่เป็นความจริง
แน่นอน.
และบทสนทนาที่คุณมี กับฉัน?
“ผู้ชายไปได้ไกลเท่ากับผู้หญิง ต้องการ"
- เธอบอกคุณอย่างนั้นเหรอ? -ใช่.
เธอต้องการที่จะดักจับเราใน กระทำ
และพาฟรีด้าไปที่อื่น โรงเรียน.
คุณใช้ลูกสาวของฉันเหรอ?
คุณพาฉันมาที่นี่พร้อมกับคำโกหก
บอกฉันว่าลูกชายของคุณไม่ได้ แม้จะพอมีกิน
ว้าว. มาเร็ว.
นั่นต่ำมาก
กระเป๋าเป้สะพายหลัง
คุณเคยเห็นเธอไหม? รอยดูด?
- จริงๆ แล้ว. -ซุบซิบ
รีเบก้า มันเป็นเพื่อประโยชน์ของคุณเอง
ไม่ เฮ้ รอฉันด้วย
เมมิโตะ ฉันขอโทษ
เฟอร์ ที่รัก ฉันอยู่นี่แล้ว
แม่.
- มันคืออะไร? -คุณพูดด้วย เอลซ่า?
ใช่เป็นเพราะ?
เธอต้องการเวลาบ้าง
เธอไม่อยากเจอฉัน ไม่อีกแล้ว.
เธอไม่อยากเจอฉัน ไม่อีกแล้ว. ตกลง.
ตกลง.
คุณบอกเขาหรือเปล่าว่าคุณต้องการ ลูกชายของฉันเหรอ?
ว่าเธอกำลังทำลายชีวิตของฉัน
แล้วถ้าคุณมีลูกด้วยล่ะ. กับฉันหน้าอกของคุณจะแตก
มันเป็นเรื่องตลก.
ดังนั้น? คุณพูดอะไรกับเธอ ที่?
ทำไมคุณถึงเข้ามายุ่งในชีวิตของฉัน? แม่?
ดังนั้น? ฉันสามารถแก้ไขสิ่งต่างๆได้ ด้วยตัวเอง.
เดี๋ยวก่อน ไม่ ไม่ ไม่ เฟอร์
คุณจะบอกฉันเมื่อไหร่
คุณจะย้ายไป มอนเทอเรย์?
มันเป็นความคิด
และถ้าฉันทำมันฉันจะรักมัน
เพื่อให้คุณสนับสนุนฉัน
อย่าทำอย่างนี้กับฉัน.
เฟอร์นันโด มานี่สิ
คุณไม่ได้บอกฉัน
แฟนของคุณอายุมากกว่า คุณ.
วันหนึ่งคุณหยิบกระเป๋าเดินทางและ ออกจากบ้าน
และอย่าบอกฉัน
คุณคิดยังไงที่จะไป? มอนเตร์เรย์.
แม่ทำเพื่อดูแล ของคุณ!
นั่นคือวิธีการดูแลของคุณ จากของฉัน?
- แน่นอน. ดูสิว่าคุณดูเป็นยังไง - ฉันจะได้รับมันได้อย่างไร?
เช่นเดียวกับที่คุณเป็นและมันไม่ใช่ ดี.
ฉันไม่ใช่พ่อ ฉันเป็นลูกของคุณ
ทุกอย่างเรียบร้อยดี?
หญ้า. ขอบคุณที่ให้เรา ที่หลบภัย.
หวังว่ามันจะเป็นเพียงเพื่อ คืนนี้.
พี่สาวสะใภ้ก็เป็นแบบนี้ สำหรับ.
ทุกอย่างจะดี.
รถคันนั้นมีอะไรผิดปกติ?
ใครจะรู้.
ฉันไม่รู้. อยู่ที่นี่
ผ่านมั้ยที่รัก?
ทุกอย่างเรียบร้อยดี?
บอกฉันทีว่ามันไม่จริงแม่
คุณจะบอกเขามั้ย?
บอกพวกเขา.
บอกพวกเขาว่าคุณทำให้ฉันเมา
และเขาส่งฉันไปที่ Oxeloco บนรถบัส
ฉันก็เลยติดต่อฉันไม่ได้ งานแต่งงาน.
อึ. ทำไมคุณถึงได้?
ชัดเจน,
ตอนนี้ฉันรู้ว่าคุณมีความสามารถ อะไรก็ตาม
เพื่อไม่ให้มีฉันอยู่ในของคุณ ตระกูล.
นั่นไม่ใช่ความตั้งใจ
ดังนั้นมันเป็นเรื่องจริง
แล้วคุณสองคนก็รู้เรื่องนี้เหรอ?
- ใช่ ๆ.
ไดอาน่า ไดอาน่า รอก่อน!
พอเถอะเออร์เนสโต มันเพียงพอแล้ว.
ฟ...
เออร์เนสโต ที่รัก...
เจี๊ยบ.
โอ้สวัสดี.
นี่คือทัปเปอร์แวร์ของคุณ
พวกเขาทั้งหมดมีผ้าคลุม
โอ้ ทัปเปอร์แวร์ของฉัน
ขอบคุณ
- พวกเขาสะอาดเหรอ? -อย่างชัดเจน.
ขอบคุณ
- แล้วคุณล่ะเป็นยังไงบ้าง? -ฉันไม่รู้.
ฉันจะมีพวกเขาทั้งหมด ระยะไกล.
ทำไมคุณถึงมีมากมาย? เฮ้?
เพราะเมื่อครั้งยังเป็นสาว
ฉันฝันว่าจะได้แต่งงาน
และอาศัยอยู่ในบ้านที่สร้างโดย สถาปนิกชื่อดัง
- มีชื่อเสียง? -มันมาจากบารากัน
มันจะเต็มไปด้วยกระจก
ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังจะทำ ฉันมีความสุขมากแต่ไม่เลย
ในวัยของเรา?
กระจก?
หลังจากที่ฉันออกจากวิชาเอก
ฉันแต่งงานกับอาร์ตูโร
ฉันอุทิศตนให้กับโซเชียลเน็ตเวิร์ก การปีนป่าย
และกังวลถึงสิ่งที่ผู้คน ฉันจะพูดเกี่ยวกับฉัน
โอ้.
สิ่งที่ฉันเกลียดคือการถูกผลักดัน เออร์เนสโต
ทำเหมือนเดิม.
การแต่งงานเพื่อเงิน
คุณแต่งงานเพื่อเงินหรือเปล่า?
ใช่.
อย่างชัดเจน.
เป็นของคนหยิ่งผยองนั้น สำนักงานกฎหมายที่วางตัว
- คนโง่เหรอ? -นั่นคืออาร์ตูโร
ใช่ แต่ฉันคิดว่าคุณทำ ทั้งหมด...
เพื่อปกป้องมัน
ใช่.
หรือบางทีฉันอาจจะ...
เห็นตัวเองสะท้อนอยู่ใน กระจกอีกอัน
กระจกบ้าเอ๊ย
คุณสองคน.
มีอะไรผิดปกติกับคุณ?
คุณจะต้องโทษว่าทำลายฉัน ความสัมพันธ์กับลูกชายของฉัน
คุณ! เป็นความคิดของคุณที่จะทำทุกอย่าง การเสียโฉมเหล่านี้
มันเป็นแผนของคุณ และคุณ!
- เพราะ? - เพราะคุณอยู่ข้างใน
ถ้าไม่คุณควรจะเข้าร่วมฉัน ฉันคงไม่ได้เข้าร่วม!
เพียงพอ!
มันชัดเจนสำหรับฉัน
ว่าเธอจะต้องตำหนิ ทั้งหมด.
แต่อย่าเกี่ยวข้องกับฉัน ตกลง?
โอ้ใช่? ตอนนี้มันเป็นความผิดของฉันเหรอ?
โอ้ฉันขอโทษ. ฉันขอโทษ ฉันต้องการ ช่วยคุณ.
ราวกับว่าฉันถูกตำหนิ สิ่งโง่ ๆ ที่คุณทำ
หุบปาก คุณเป็นนักปีนเขาทางสังคม
ที่แต่งงานเพื่อเงิน
และสามีของคุณเป็นคนงี่เง่า
เธอเพิ่งบอกฉัน
ที่รัก คุณมันคนซุบซิบ
ฉันจะไม่บอกอะไรคุณเลย อีกครั้ง.
และฉันชอบที่จะเป็นทั้งหมดนั้น
ยิ่งกว่าเป็นคนหยิ่งยะโสที่เขาแสร้งทำเป็น เป็นคนดี
และเป็นเพื่อนที่ดี
เฮ้ หยุดนะ!
ฉันยอมเป็นแบบนั้นมากกว่าทำลายล้าง งานแต่งงานของลูกชายฉัน
หุบปากไปเลยทั้งคู่!
อึ.
ทัปเปอร์แวร์ของฉัน.
โอ้ที่รัก!
ระมัดระวัง! อย่าตัดตัวเอง
ชัดเจน. กรุณายกโทษให้ฉัน.
ฉันไม่รู้ว่าจะให้อภัยได้ไหม คุณ.
คุณเป็นคนแรกที่พูดว่า: “มาตีก้นของเขากันเถอะ
เราจะไปข่มขู่เธอ
“เรามาจ้างคนคุ้มกันกันเถอะ”
ถ้าไม่ใช่สำหรับฉันคุณก็จะเป็น อยู่ในคุกแล้ว
อย่างน้อยเราก็ได้ทำทั้งคู่ เพื่อประโยชน์ของลูกหลานของเรา
โอ้ได้โปรด. ไม่แน่นอน
พวกเราไม่มีใครทำเพื่อประโยชน์ ของลูกหลานของเรา
เราทำเพื่อพวกเขาจะไม่ทิ้งเรา เท่านั้น.
และความจริงก็คือ
ฉันไม่เสียใจอะไรเลย
- เราทำเสร็จแล้ว - ช่างโง่เขลาอะไรเช่นนี้
เพราะทุกอย่างแย่ลงมาก กว่าเดิม
บางที แต่ในที่สุดฉันก็รู้
การมีพี่สาวเป็นยังไงบ้าง?
และระหว่างเรามันเป็นความผูกพัน
ที่ไม่เคยมีมาก่อน
นั่นเป็นเรื่องจริง
ใช่แล้วล่ะ.
ถ้าเราใกล้ชิดลูกหลานได้ขนาดนี้
หากเราสามารถเข้าใกล้ตัวเรามากขึ้น เด็ก ๆ เช่นนี้
ด้วยความรักแบบเดียวกับที่เรามีต่อพระองค์ กันและกัน,
แล้วเราจะสบายดี
ฉันจะเล่นครั้งสุดท้าย การ์ดกับเออร์เนสโต
เราทุกคนเป็นเหมือนเครื่องเทศ สาวๆ.
- ไม่ไม่.
- คุณชอบฟล็องไหม? -เลขที่!
ไม่ ฉันคิดว่าฉันต้องทำเช่นนี้ เท่านั้น.
และคุณก็ควรทำเช่นกัน
ไม่ ฉันคิดว่าเอลซ่าจากไปแล้ว สำหรับมอนเตร์เรย์
ไม่ เมมิโต้ ฟรีด้า แม่ของเขา
พวกเขาจะไม่อยากเจอฉันเลย อีกครั้ง.
คุณจะไม่รู้ว่า อย่าพยายาม.
และในฐานะแม่ เราไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ อย่าพยายาม
แน่นอน แน่นอน แน่นอน
เราต้องยกเลิกปิตาธิปไตยนี้ ระบบ!
เฟอร์ที่รัก
เอลซ่าไปแล้วเหรอ? มอนเทอเรย์?
- ไม่ใช่เพราะเหรอ? -มากับฉัน.
มาเร็ว. เธออยู่ที่ไหน?
ฉันคิดว่าเขาอยู่กับแม่ของเขา
- รอก่อนรองเท้าของฉัน -โอเค รีบๆ หน่อย มาเร็ว!
ฟรีด้า.
เฮ้!
เธอคือผู้หญิงที่ฉันต้องการ หลอกฉัน.
เลดี้ ทิ้งฉันไว้คนเดียว
หรือฉันอัปโหลดวิดีโอนี้
เพื่อให้ทุกคนเห็นว่าคุณแห้งแค่ไหน เป็น.
เราจะดูว่าใครจะไปบ้านของคุณ เพื่อซื้อทัปเปอร์แวร์
ขออนุญาต. ขออนุญาต.
ขออนุญาต.
ขอโทษนะ อย่าตีฉันนะ
ไดอาน่า!
ฟรีด้า ฉันรู้ว่าคุณโกรธ
และคุณมีสิทธิ์ทุกอย่างที่จะเป็น
แต่ฉันก็มีความคิดนี้อยู่ในหัว
และจบลงอย่างเลวร้ายมาก
และความผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดของฉันไม่ใช่ ไว้วางใจในตัวคุณ
ฉันอยากให้คุณยกโทษให้ฉัน
และฉันก็ต้องการให้คุณช่วยฉันด้วย
ฉันไม่สามารถหา Memito ได้ทุกที่
เขาไม่อยู่บ้าน
พวกเขาบอกฉันว่าเขาไม่ได้อยู่ที่นี่
ฉันคิดว่าฉันจะอยู่กับคุณ
คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม?
โปรด.
คุณต้องจำไว้! ถ้าคุณ อย่าทำอย่างนั้นเราจะสูญเสียเธอ!
- ฉันรู้. -เฟอร์!
ฉันหมายถึงเราใกล้จะถึงแล้ว
ไดอาน่า!
-ไดอาน่า! - ยกเลิกปิตาธิปไตยนี้ ระบบ!
- นี่เธอ! -เอลซ่า!
เธออยู่นี่ ไล่ตามเธอไป!
ทำไมฝากระโปรงถึงเปิด?
สวัสดีเอลซ่า!
- เฟอร์! เฟอร์! -เอลซ่า! แกสตัน!
- คุณกำลังทำอะไร? -มาเร็ว, โปรด!
- ไม่ไม่ไม่! -โปรด! แกสตัน!
เดี๋ยว เฟอร์นันโด มาเลย ชน!
ที่รัก ทำให้พวกเขาหยุดเดี๋ยวนี้!
- คุณต้องการให้ฉันช่วยคุณไหม? -มันไม่ใช่ฉัน ดี.
- คุณมาทำอะไรที่นี่? -ไดอาน่า. ฉันอยากคุยกับคุณ.
- โปรด. มันเป็นสิ่งสำคัญมาก. - ถึงแม้จะเป็นเรื่องสำคัญมากก็ตาม
ไปไป.
- ...นี่คือการต่อสู้ของคุณ! -...นี้ มันเป็นการต่อสู้ของคุณ!
- ผู้หญิง ฟังนะ... - ผู้หญิง ได้ยิน...
แม่.
ฉันมาอย่างสงบ
ฉันแค่อยากจะอ่านคุณ สิ่งที่ฉันเขียน
- เพียงสองนาทีเท่านั้น -มาติส คือ...
ขอเพียงสองนาที
"ถึงเอลซ่า..." สองแต้ม
“คุณและเฟอร์นันโดอาจไม่คงอยู่ตลอดไป
และในอีกไม่กี่...
- ปี. -...ปีปี
เราจำช่วงเวลานี้ได้ และ..."
ไม่ ไม่ ลืมมันซะ
ฉันจะพูดสิ่งที่ฉันรู้สึก
ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ ความสัมพันธ์.
ฉันรู้ว่าเฟอร์นันโดรักคุณ และว่าคุณรักเขา
ฉันอยากให้คุณเข้าใจคือ ที่...
มันเป็นเพียงเราสองคนเท่านั้น เป็นเวลาหลายปี.
ตั้งแต่พ่อของเขาเสียชีวิต
และถึงแม้จะเป็นเช่นนั้นก็ตาม มหัศจรรย์
มันก็ยากมากเช่นกัน
เช้า...
ฉันกำลังผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก เข้าใจและยอมรับ
ว่าสิ่งต่างๆกำลังจะเปลี่ยนไป
ฉันกำลัง...
กลัวการอยู่คนเดียวมาก
แต่ถ้าคุณยอมรับเราและด้วย แกสตัน,
ผมจะรักคุณมาก.
ยิ่งกว่านั้นฉันรักคุณแล้ว อีกด้วย.
เรารักคุณมาติส
- คุณยาย. -ขอบคุณ.
คุณต้องการที่จะไปกับคุณ ยาย?
- มาที่รักของฉัน - คุณจะทำมัน คุณจะไม่อยู่คนเดียวอีกต่อไป
-ก่อนที่จะมีเราสองคน... -และตอนนี้ เราอายุสี่ขวบ
- และฉันรักคุณแม่ -รัก คุณ.
- ฉันจะปล่อยให้คุณอยู่คนเดียว ฉันเสียใจ. -โย ฉันรักคุณ. ฉันรักคุณ.
dianita ฉันรู้ว่าฉันไม่มี ผู้มีอำนาจทางศีลธรรมมากมายอยู่แล้ว
แต่คุณและฉันมีหลายอย่าง ในการร่วมกัน.
- เราสามารถเป็นเพื่อน. -ไม่ คลารา
ฉันเข้าใจสิ่งเดียวที่คุณ สิ่งที่สำคัญสำหรับคุณคือลูกชายของคุณ
และทำดีต่อเขา
ไม่มีอะไรเกิดขึ้นมากนัก
นั่นไม่เกี่ยวอะไรด้วย คุณ.
ฉันรู้,
แต่ฉันกำลังจะเปลี่ยนแปลง
เพราะว่าฉันโตมาใน แตกต่างกับคุณ
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณจะไม่มีวัน เปลี่ยน.
ฉันจะเปลี่ยน,
ผมจะลองดูเพราะว่า. สิ่งเดียวที่สำคัญ
สำหรับฉันมันคือความสุขของเออร์เนสโต
และคุณคือความสุขของเขา
ด้วยเหตุนี้โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป
คุณจะแต่งงานกับลูกชายของฉันไหม?
เฮ้! ทำไมคุณถึงผลักเธอแบบนั้น? ที่?
- ที่...? -คำสาป.
ขอบคุณฟรีด้า
เฮ้.
คุณกำลังจะไปไหน
ให้ฉันดูคุณ
- คุณโอเคไหม? -ใช่ฉันสบายดี.
คุณแน่ใจไหม?
คุณมีอะไรที่นี่? ที่ เกิดขึ้น?
คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ด้านบนของ ฉันตลอดเวลา อึ!
กิลเลอร์โม อย่าพูดแบบนั้นกับฉันนะ ที่.
และไม่เคยหายไปจาก กลับบ้าน.
ฉันกังวลมาก
เพราะ?
ฉันอยู่ที่นี่เสมอ
แต่คุณไม่ตระหนักมัน
คุณหมกมุ่นอยู่กับฟรีด้ามาก
และฉันก็คลำหากัน ที่...
และฉันก็คลำหากันว่า... ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงไม่เชื่อฉัน
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคุณไม่ทำ เชื่อฉัน.
ฉันรู้.
ฉันรู้. ยกโทษให้ฉัน.
แต่คุณต้องเข้าใจด้วย ที่
ทั้งหมดที่ฉันทำคือกังวล ทั้งหมด...
เพราะฉันรักคุณ.
คุณคือสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในตัวฉัน ชีวิต. สิ่งเดียวเท่านั้น
มาเลยฟรีด้า
ยกโทษให้ฉันสำหรับสิ่งที่ฉันทำ
แต่โดยเฉพาะคุณ
ฉันโตมากับความกลัวมากมาย
กลัว...
กลัวการทำผิดพลาด
และฉันก็ไม่ต้องการเหมือนกัน ปล่อยให้มันเกิดขึ้นกับคุณ
ฉันอยากให้คุณสนุกกับชีวิต มันน่าทึ่ง.
ฉันอยากให้คุณมีความสุข.
ฉันไม่อยากให้คุณเสียใจ อะไรก็ตาม.
นั่นคือ...
นั่นคือความกลัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน
และเป็นส่วนหนึ่งของการเป็นแม่
นั่นมันไปไกลเกินไป
อย่าไปไกลกับฉันดีกว่า ลูกสะใภ้
เพราะเธอเป็นคู่หมั้นของลูกชายฉัน
ใครเป็นทนายความ มีกฎหมาย ระดับ.
- เฮ้! นางสาว! -หุบปากไปเลยคุณผู้หญิง มาเร็ว.
คุณเห็นสิ่งนั้นไหม?
หยาบคาย.
แค่... สิ่งหนึ่ง กระเป๋าของฉัน.
ใช่แล้ว มันอยู่ตรงนั้น ใช่ขอบคุณ คุณ.
ใช่แล้ว มันอยู่ตรงนั้น ใช่ขอบคุณ คุณ. ลูกชายของฉันสำเร็จการศึกษาด้านกฎหมาย
ลูกชายของฉันสำเร็จการศึกษาด้านกฎหมาย
ยกโทษให้ฉันไดอาน่า
คลารา คุณและฉันสบายดี
สวัสดีตอนบ่าย. มันคืออะไร?
ตำรวจคนหนึ่งไปไกลเกินไป
คุณแม่พยายามแล้ว...
เธอปกป้องฉันจากบางอย่าง กองทัพบก
จริงๆ แล้ว?
คุณทำให้ฉันประหลาดใจเสมอ
ฉันจะพาคุณออกไป ที่นี่. รอ.
เออร์เนสโต.
ขอบคุณ
ใช่ ตกลง
ฉันรักคุณ.
ฉันจะพาคุณออกไป
ฉันคิดว่าคุณคิดแตกต่าง ดี?
ตอนนี้เราอยู่ที่นี่แล้ว
ไม่ไม่ไม่ไม่.
คาร์ล่า พวกเขาทำคุณพัง
ดี,
บางทีฉันอาจไม่ได้ทำสิ่งที่ถูกต้อง
ฉันไม่ได้ขอสิ่งที่เหมือนฉัน ควรมี.
คุณต้องพูดว่า "ได้โปรด"
- และขอบคุณ. -และขอบคุณ.
ไม่ไม่ไม่. อย่าทำให้ฉันหัวเราะ.